朔州方言乡音汇释
文章字数:2439
●陈永胜
B
ba
【八】(入声,下同。)数目词。
【八拜之交】结拜的兄弟、姐妹关系。也比喻关系密切:人儿俩的关系,比~还硬哩,你恐怕插不进去。
【八辈子】①本义是指经过了八代人。形容时间长、年代久远:那娃娃~没吃过个鱼儿,别人还没动筷子哩,他倒给扒切光啦。②副词。相当于“怎么、再”,有“无论如何”的意思:这东西咋这么难学,我怕是~也学不会了。③(倒霉的)程度深:夜来黑夜卬家叫贼偷了,真是倒了~霉啦。
【八叉五架】形容人在行走或坐卧时两腿叉开的姿势:那娃娃走路时~的,可难看啦。/拿个女儿家,~哩躺在炕上,叫人笑话哩。
【八成】①十分之八:这亩玉茭顶多能收~。②多半,大概。表示可能性大:咱们动筷子哇,老陈~不来啦。③智商不够,带傻气:那后生顶多~,靠不住啊。
【八澄清】形容看得很清楚:你那小鬼鬼,我早就看得~啦。
【八…的】表示约数,含有轻松的语气:块儿八毛的,你还挂在了心上?○一般来说,通常加在块、百、千、万等前面要儿化,如:百儿八十的、千儿八百的、万儿八千的等。
【八碗席】过去高规格宴席的一种,有素八碗和荤八碗之说。后比喻宴席的丰盛。
【八方】到处;各方面:为了给娃娃上个好学校,我吃尽了四面磕头、~作揖的苦。
【八卦】易经术语。比喻说话办事不靠谱:他那是卖~哩,你可别当真。
【八哥嘴】八哥,一种会鸣唱的鸟。八哥嘴,比喻某人嘴巧,会说话。通常含有贬义:那人可长了一张~,卬得罪不起呀。
【八架算盘打不起】形容亲戚关系远:我看你是瞎忙乎,人家已经和你~来了。
【八节】通常指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八个节气。朔县人说的“八节”专指:春节、二月二、四月八、清明、端午、八月十五、重阳、冬至等节日。
【八九不离十】差不多,比较接近实际:你再想想,已经~了。
【八面光】形容人处事圆滑:那人可是个~,谁也没得罪下。
【八面玲珑】原指四面八方通明透亮。后多形容待人处事圆滑机巧,面面俱到:那可是个~的家伙,咱可得小心哩。
【八抬大轿】八个人抬的轿子。封建社会官员坐的轿子,因级别不同而抬轿的人数也不同,能享受八抬大轿的官员,级别是很高的。比喻接待宾客的规格高:那你就等哩哇,我还用~抬你呢?
【八冒远】距离很远:我离你家~,去了再折回来,天也大明啦。
【八米二糠】一斤饱满的谷子脱壳后,可出八两米、二两糠。①比喻做事情极其精明,计算极其准确:那媳妇可是~的人,从来吃不了亏。②有时含贬义:那个女女太精了,啥都算你个~,你说,谁还敢挨遇呀。
【八月十五】指农历的八月十五,亦即“中秋节”。
【八音会】八音,民族器乐的泛称,一般不含锣鼓,如果含锣鼓,就叫八音鼓乐。八音会,就是由这些器乐演奏的晚会:夜来黑夜,东门口的~,看的人可堆成山啦。
【八字】①指生辰八字。旧时用天干地支表示人出生的年、月、日、时,合起来就是八个字。迷信的人认为根据生辰八字可以推算出一个人的命运好坏来:啊呀,你女儿的“八字”可不赖呀。②旧俗订婚时写明男方或女方生辰八字的庚帖:旧社会要订婚,就得先看~哩。③命运:人家~生哩好,从小就没受过苦。
【八字没见一撇】比喻事情离完成还差很远。也常说“八字还没见一撇哩”:你等等哇,~哩。
【八针梅】格桑花,一年生草本花卉植物。
【巴】(bǎ,上声)贴(药、膏药):先把药捣烂,再~在伤口上/你先把疼的地方洗干净,要不膏药~不住。
【巴巴】(巴,去声)形容词后缀,表示程度深:你穷~哩,给我送啥呢?/看娃哭得可怜~哩,你就引上哇。
【巴不得】(巴,上声)恨不能:我~你明儿就能嫁过来哩。
【巴结】(结,入声)奉承讨好,趋炎附势:那家伙别的不会,~领导可有一套哩。
【巴锔】也称“巴锔子”,用铜或铁打成的两头尖且是直角的中间扁平的加固性铆钉。过去曾广泛地应用于建筑、家具、车辆、农具之上,起加固作用。比喻关系密切:那两人相好得就像~钉在一体啦。
【巴墙上树】形容小孩顽皮和淘气,到处攀援:我那个侄儿~的,可顽皮啦。【巴山虎】爬山虎,落叶藤本植物。
【巴煞】(煞,入声)贴在……上:你不要~在卬身上,难活哩。
【巴望】①动词,盼望:我原~你能当了兵。②名词,指望,盼头:今年雨水勤,丰收有~啦。
【巴掌】①手掌:你擩开~我看看有几个“斗”。②耳光:你在龇,我给你一~。③手心:你再得料,还能出了我如来的~。④形容人身材瘦小:~大个人,还敢逞能?
【扒】(一)bā,抓着(可依附的东西):~着炕沿上炕。②剥;脱掉:~树皮/~掉外套。③拨动:~开绵绵土。
【扒脚扒拦】(扒,入声;脚,音接,入声;拦,去声)本意是有阻碍物影响行走,比喻受了他人干扰:过道不知道堆了些啥,~的,麻烦死啦/你赶紧走哇,在我跟前~的,影响我写字哩。
【扒脚扫拦】(扫,去声)形容跟在别人后面碍事:你跟上我做啥哩,不嫌~?
【扒拉】(扒,入声,音不)①拨动:你赶紧~人群往里挤。②去掉;撤掉:班容量太大,我还得往下~。③分配:反正就那1000块,你看给他们咋~呢。
【扒拦】干扰;阻挡,阻碍:人家做得好好的,你~啥呢?
【扒起失座】(扒,上声)起来坐下,坐下又起来。形容坐不安宁:看这娃娃~的,屁股底下就像有圪针哩。也指失去了原来的座位:你的座位叫别人坐啦,这就叫~哩。
【扒切】(扒,入声)①反复仔细地寻找:卬俩在柴堆里~了一后夜,也没寻见这枝烂笔 。②比喻寻找问题仔细认真:这事不能怨老王~,是你没做好。
【扒弹】(扒,入声)①挑拣毛病:你做得仔细点儿,免得人家老李来~。②反驳:你不是可会说呢,咋就叫人家三句话就给~回来啦?
【扒】(二)pá,①用手或工具使东西聚拢或散开:~柴禾。②用手抓、挠:~拉脊背。③从别人身上偷窃钱物。④一种烹饪方法:~肉条。
【扒搂】(扒,上声)①往回搂揽,形容贪占:那人恨不得把厂里的废料都~他们家里。②指积攒钱物:年轻时不~,老来老地受制呀。
【扒拉】(扒,入声)①摊开或搂回:把那堆红豆~开,干得快/再不~,就搂不回来啦。②用筷子把饭送到嘴里。泛指吃饭:他~了两口,就丢下碗跑了。③搔痒:你给我~下脊背。④抚摸:那后生好像不太正经,见了对象没两遍,就~人家哩。
【扒手】从别人身上窃取钱物的小偷:街上的~这两天又多了。
【扒窃】(窃,入声)从别人身上偷窃钱物:你再敢~,小心爷打断你的狗腿。
【㞎㞎】屎;粪便。
【㞎㞎尿尿】又屙又尿,排泄干净。比喻交代彻底:人家还没打哩,他倒~都说啦。
(未完待续)
B
ba
【八】(入声,下同。)数目词。
【八拜之交】结拜的兄弟、姐妹关系。也比喻关系密切:人儿俩的关系,比~还硬哩,你恐怕插不进去。
【八辈子】①本义是指经过了八代人。形容时间长、年代久远:那娃娃~没吃过个鱼儿,别人还没动筷子哩,他倒给扒切光啦。②副词。相当于“怎么、再”,有“无论如何”的意思:这东西咋这么难学,我怕是~也学不会了。③(倒霉的)程度深:夜来黑夜卬家叫贼偷了,真是倒了~霉啦。
【八叉五架】形容人在行走或坐卧时两腿叉开的姿势:那娃娃走路时~的,可难看啦。/拿个女儿家,~哩躺在炕上,叫人笑话哩。
【八成】①十分之八:这亩玉茭顶多能收~。②多半,大概。表示可能性大:咱们动筷子哇,老陈~不来啦。③智商不够,带傻气:那后生顶多~,靠不住啊。
【八澄清】形容看得很清楚:你那小鬼鬼,我早就看得~啦。
【八…的】表示约数,含有轻松的语气:块儿八毛的,你还挂在了心上?○一般来说,通常加在块、百、千、万等前面要儿化,如:百儿八十的、千儿八百的、万儿八千的等。
【八碗席】过去高规格宴席的一种,有素八碗和荤八碗之说。后比喻宴席的丰盛。
【八方】到处;各方面:为了给娃娃上个好学校,我吃尽了四面磕头、~作揖的苦。
【八卦】易经术语。比喻说话办事不靠谱:他那是卖~哩,你可别当真。
【八哥嘴】八哥,一种会鸣唱的鸟。八哥嘴,比喻某人嘴巧,会说话。通常含有贬义:那人可长了一张~,卬得罪不起呀。
【八架算盘打不起】形容亲戚关系远:我看你是瞎忙乎,人家已经和你~来了。
【八节】通常指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等八个节气。朔县人说的“八节”专指:春节、二月二、四月八、清明、端午、八月十五、重阳、冬至等节日。
【八九不离十】差不多,比较接近实际:你再想想,已经~了。
【八面光】形容人处事圆滑:那人可是个~,谁也没得罪下。
【八面玲珑】原指四面八方通明透亮。后多形容待人处事圆滑机巧,面面俱到:那可是个~的家伙,咱可得小心哩。
【八抬大轿】八个人抬的轿子。封建社会官员坐的轿子,因级别不同而抬轿的人数也不同,能享受八抬大轿的官员,级别是很高的。比喻接待宾客的规格高:那你就等哩哇,我还用~抬你呢?
【八冒远】距离很远:我离你家~,去了再折回来,天也大明啦。
【八米二糠】一斤饱满的谷子脱壳后,可出八两米、二两糠。①比喻做事情极其精明,计算极其准确:那媳妇可是~的人,从来吃不了亏。②有时含贬义:那个女女太精了,啥都算你个~,你说,谁还敢挨遇呀。
【八月十五】指农历的八月十五,亦即“中秋节”。
【八音会】八音,民族器乐的泛称,一般不含锣鼓,如果含锣鼓,就叫八音鼓乐。八音会,就是由这些器乐演奏的晚会:夜来黑夜,东门口的~,看的人可堆成山啦。
【八字】①指生辰八字。旧时用天干地支表示人出生的年、月、日、时,合起来就是八个字。迷信的人认为根据生辰八字可以推算出一个人的命运好坏来:啊呀,你女儿的“八字”可不赖呀。②旧俗订婚时写明男方或女方生辰八字的庚帖:旧社会要订婚,就得先看~哩。③命运:人家~生哩好,从小就没受过苦。
【八字没见一撇】比喻事情离完成还差很远。也常说“八字还没见一撇哩”:你等等哇,~哩。
【八针梅】格桑花,一年生草本花卉植物。
【巴】(bǎ,上声)贴(药、膏药):先把药捣烂,再~在伤口上/你先把疼的地方洗干净,要不膏药~不住。
【巴巴】(巴,去声)形容词后缀,表示程度深:你穷~哩,给我送啥呢?/看娃哭得可怜~哩,你就引上哇。
【巴不得】(巴,上声)恨不能:我~你明儿就能嫁过来哩。
【巴结】(结,入声)奉承讨好,趋炎附势:那家伙别的不会,~领导可有一套哩。
【巴锔】也称“巴锔子”,用铜或铁打成的两头尖且是直角的中间扁平的加固性铆钉。过去曾广泛地应用于建筑、家具、车辆、农具之上,起加固作用。比喻关系密切:那两人相好得就像~钉在一体啦。
【巴墙上树】形容小孩顽皮和淘气,到处攀援:我那个侄儿~的,可顽皮啦。【巴山虎】爬山虎,落叶藤本植物。
【巴煞】(煞,入声)贴在……上:你不要~在卬身上,难活哩。
【巴望】①动词,盼望:我原~你能当了兵。②名词,指望,盼头:今年雨水勤,丰收有~啦。
【巴掌】①手掌:你擩开~我看看有几个“斗”。②耳光:你在龇,我给你一~。③手心:你再得料,还能出了我如来的~。④形容人身材瘦小:~大个人,还敢逞能?
【扒】(一)bā,抓着(可依附的东西):~着炕沿上炕。②剥;脱掉:~树皮/~掉外套。③拨动:~开绵绵土。
【扒脚扒拦】(扒,入声;脚,音接,入声;拦,去声)本意是有阻碍物影响行走,比喻受了他人干扰:过道不知道堆了些啥,~的,麻烦死啦/你赶紧走哇,在我跟前~的,影响我写字哩。
【扒脚扫拦】(扫,去声)形容跟在别人后面碍事:你跟上我做啥哩,不嫌~?
【扒拉】(扒,入声,音不)①拨动:你赶紧~人群往里挤。②去掉;撤掉:班容量太大,我还得往下~。③分配:反正就那1000块,你看给他们咋~呢。
【扒拦】干扰;阻挡,阻碍:人家做得好好的,你~啥呢?
【扒起失座】(扒,上声)起来坐下,坐下又起来。形容坐不安宁:看这娃娃~的,屁股底下就像有圪针哩。也指失去了原来的座位:你的座位叫别人坐啦,这就叫~哩。
【扒切】(扒,入声)①反复仔细地寻找:卬俩在柴堆里~了一后夜,也没寻见这枝烂笔 。②比喻寻找问题仔细认真:这事不能怨老王~,是你没做好。
【扒弹】(扒,入声)①挑拣毛病:你做得仔细点儿,免得人家老李来~。②反驳:你不是可会说呢,咋就叫人家三句话就给~回来啦?
【扒】(二)pá,①用手或工具使东西聚拢或散开:~柴禾。②用手抓、挠:~拉脊背。③从别人身上偷窃钱物。④一种烹饪方法:~肉条。
【扒搂】(扒,上声)①往回搂揽,形容贪占:那人恨不得把厂里的废料都~他们家里。②指积攒钱物:年轻时不~,老来老地受制呀。
【扒拉】(扒,入声)①摊开或搂回:把那堆红豆~开,干得快/再不~,就搂不回来啦。②用筷子把饭送到嘴里。泛指吃饭:他~了两口,就丢下碗跑了。③搔痒:你给我~下脊背。④抚摸:那后生好像不太正经,见了对象没两遍,就~人家哩。
【扒手】从别人身上窃取钱物的小偷:街上的~这两天又多了。
【扒窃】(窃,入声)从别人身上偷窃钱物:你再敢~,小心爷打断你的狗腿。
【㞎㞎】屎;粪便。
【㞎㞎尿尿】又屙又尿,排泄干净。比喻交代彻底:人家还没打哩,他倒~都说啦。
(未完待续)