朔州晚报 >
通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:3版
发布日期:2024年08月17日 上一版  下一版
朔州方言乡音汇释
●陈永胜
文章字数:3439
  (接上期)
  【白翻黑吊】眼球忽白忽黑:那人不好挨遇,眼睛~的。
  【白灰】①青石经过高温烧制而成的一种物质,在农业、医药、建筑等行业应用广泛。也称石灰。②颜色的一种:卬家的那只小狗狗是~的,可顺眼哩。
  【白胡刺拉】①人的胡子已经发白,泛指阅历深:我已是~人啦,还能哄你?②身上或物体上被白色的干粉或液体污染:墙还没操了半堵,你却~的不像个人了。
  【白啦】(啦,音兰)不算数;不付账款:你想~?没门儿!/说好的一百块叫人家给~。
  【白赖】抵赖:一分也不能短,你想~?
  【白脸奸臣】白脸,白色的面孔。戏剧中用脸谱表现人物类型的一种,多象征奸诈。也泛指反面人物。也用来比喻阴险奸诈、心术不正的人:爱占小便宜的人不可怕,大~才可怕哩。
  【白落】(落,lào)①没有付出却能得到,净赚:跟上二小赴宴,除了好酒好饭,还~了一匣烟。②只落得:杏儿叫冷蛋打了个光,~一场空。
  【白面面】专指白色的毒品:好端端的一个后生,叫那包包~给害苦啦。
  【白面书生】①面色发白的读书人,泛指读书人:现在的娃娃们真可怜,都念成~啦。②比喻见识少、阅历浅的读书人:~靠不住,可得锻炼哩。
  【白眉素眼】贪占了便宜而脸不红。形容不顾脸面爱占便宜的人:你~的啥口也敢张,卬家还有辆“奥迪”哩,你要不?○也说白眉净眼、白眉杏眼、白眉蹙眼。
  【白明黑夜】(黑,入声)日以继夜:我~地写,也挣不下几个钱。
  【白皮】指惯于耍无赖的人:那可是个大~,就思谋叼人哩。
  【白皮虱子】没血的虱子,形容某人没血性、耍无赖:那人是个~,不能挨傍。
  【白事筵】专指丧事活动。与“红事筵”相对:办一场~少说也得五六天,那可费人哩。
  【白说】(说,入声)故意歪曲事实的话:你不要~,天有眼哩。
  【白说六道】说假话或强词夺理:那人的话不能信,他倒~惯啦/你少~,啥就是个啥!
  【白腾腾】(腾,去声)形容白里透亮,色彩正道:馍馍蒸得~哩,香死个人啦。○类似的还有白洞洞、白帅帅、白喷喷、白晃晃、白盈盈等。
  【白塌塌】(塌,去声)形容白颜色不正道:那人脸~哩,看也不能看。
  【白铁】(铁,去声)锡,一种金属。铜火锅里面吊了一层~,味道就不一样啦。
  【白眼狼】比喻人没良心,忘恩负义:你个~,你奶奶是咋对你的?
  【白洋】过去流通过的银元,也叫“现洋”、“现大洋”。
  【白洋布】上个世纪七八十年代前对机制白棉布的统称:扯上三尺~,回家缝个布袋袋。
  【白嘴猫儿】猫本有喂不熟、嫌贫爱富的特性,比喻人没良心:那可是个~,你把心给他掏出来也喂不熟。
  【百】(bie,音别,入声)①数字,十的十倍。②概数,表示多:家有~万/~科知识。③位数词,前面加“一、二…九”组成复合的数词:五~;九~。
  【百八十】概数词。不到一百或接近一百:我也没细数,大约~个哇。也说百儿八十。
  【百病攒身】多种疾病集于一身:可怜老王~,怕是不行啦。也说百病缠身。
  【百病百治】想尽办法治疗疾病:西医不行就看看中医,~哩,可不敢耽搁咾。
  【百衲鞋】鞋帮和鞋底都是纯手工做出来的鞋,也称“遍衲鞋”:我小时候穿过~,结实是结实,可就是不美观。
  【百十来个】概数词,表示一百个左右。“百十来”后面的量词可以是“里”“头”“把”“车”“苗”“页”等。
  【百岁岁】婴儿出生后的第一百天。这一天,家里人要吃河捞面、油炸糕,且要给婴儿戴“长命百岁”锁,寓意婴儿茁壮成长,长命百岁。
  【柏】(音别,入声)柏树,常绿乔木。
  【摆】①安放;排列:把桌子先~好。②摇动;摇摆:他朝我使劲~手。③显示;炫耀:~阔气。④用清水漂洗衣物:洗衣裳得~好哩。⑤排除:赶紧~脱他哇。⑥裙子等上衣的最下端部分。⑦钟表或精密仪器上用来控制频率的机械装置:钟~。⑧讲;说:~事实,讲道理。
  【摆布】①安排;处置:这事不好~啊。②支使:你~谁呢?俺可不尿你!
  【摆调】摆弄;支使:你~来~去,到底是想叫我做啥哩?
  【摆嘲】公开说人坏话:整整儿叫他在巷子口~了你一后夜,你不寻他算账还等啥哩?
  【摆朝】安排;支使:你就会~人,你咋不动手?
  【摆弄】(弄,音论)①反复把玩:你不敢~大爷那个壶壶啦,小心给跌地下嘞。②修改;修理:裤子做得肥了,明儿还得~哩/我的手表不走了,老王给~了半前夜才修好啦。
  【摆谱】①摆架子:自从当了个乡长,就学会了~。②摆阔气:李家娶媳妇开来16辆白刷刷的奥迪车,太有些~啦。○也说“摆谱儿”。
  【摆设】(设,she,入声)①摆放:今儿过年哩,茶几上的东西可得~整齐嘞。②摆设的东西:再过一个月,新媳妇就进门啦,家里的~一件也不能短下啊。
  【摆摊摊】指在街上做小买卖:天红日晒的,~可不是说话哩,你要是眼红,明儿也去试试。
  【摆籽】(鱼、虾等)产卵:我那缸金鱼正~哩。
  【败】①在战争或竞赛中失败(与“胜”相对):战~/三比一~给了对方。②搞坏事情(与“成”相对):无论成~,都得干。③使失败:打败(敌人或对手):曹操打~了袁绍。④消除:~火。⑤破旧;破烂:~絮破衣。⑥衰落;衰败:没几年,这个家就彻底~啦。⑦枯萎;凋谢:残枝~叶的,没啥看头了。
  【败火】①中医学上指清热解毒:你这是起了火了,吃些~药就顶事啦。
  【败败火】①意同“败火”。②比喻给人消消气、解解烦躁:你先坐下吃根烟,我再给你端杯水,~就好啦。
  【败坏】①损害;破坏(名誉、风气等):你~了我的名声。②(道德、纪律、作风等)极坏:那家伙作风~,夜来前夜叫人家给开除了。
  【败家子儿】(子儿,需快读)指不务正业、挥霍浪费的人:那可是个~,他爷爷留下的一处四合院,他一黑夜输了个精光/一顿饭吃了五六千,你说他还不是个~?
  【败兴啦】(败,bei,音倍;啦,lan,音兰)不成功;不吉利;不顺当;不遂心。几乎是当地人的口头禅,使用频率极高,常常当发语词来使用:一前夜也没寻见李医生,~/今儿可呛坏啦,大清早就碰了个发引的,真~/给娃娃报个名,夜来要户口和出生证,今儿又要水电费“单单”和供暖费“条条”,后儿还不知道又要啥呀?真~/真个~,一黑夜又输了3000块。○也说败大兴啦、败了大兴啦、真败兴啦、真败大兴啦等,具有自我责备或解嘲的含义。
  【败兴死啦】不应当;窝囊;丢人:算数考试才打了40分,~/别人屙你头上也不敢作声,你可~/你可~,咋想起个偷人家的玉茭棒子呢?○也作败兴死个人啦、败痛兴啦、败痛大兴啦等,具有讥讽或同情对方的含义。
  【败兴货】①不争气或丢人现眼的人:那是个~,手艺学了六年,也没出了徒/那可是个~,都娃娃圪蛋的人啦,就思谋哩串人家的门子嘞。○也作败大兴货。
  【拜把】①旧时指朋友经过一定的程序和形式结为异性的兄弟姐妹:那三个人是正儿八经的~兄弟。②没有经过一定的程序和形式,只是在口头上结成的异性兄弟姐妹关系。③形容关系密切,不同一般:那两人的关系,比~兄弟还摽得紧哩。
  【拜堂】婚礼上,新郎和新娘一起参拜天地、父母、亲朋的一种礼仪:~的那一天,全巷子里的人都来看红火。○也说“拜天地”。
  【稗子】一年生草本植物,叶子像稻子,籽实像黍子。朔州人多叫“水稗”或“水稗草”,其籽实可加工成面粉食用。
  【韛杆】(音拜感)风箱的拉杆(不包含拉手),一般为两根,也有一根的。
  ban
  【扳】①使位置固定的东西改变方向:~下开关。②摘;掐:~枝芽。③打开(缺口):你先~开个豁口口就好办了。④抓住:你~住我的脚往上爬。⑤抵抗,坚持:你再和他~一会儿,他就会松口的。⑥把输掉的赢回来:不能回,我还没~回本儿哩。
  【扳辈】颠倒了辈分。比喻不顺:你没发觉这事有些~拉切。
  【扳不墩儿】不倒翁。也叫“扳不倒”、“扳不倒儿”。也形容一个人不爱活动或不爱劳动:你整天~似地坐在炕头上,不怕把炕板给压塌了?
  【扳粗腿】抱粗腿。比喻找到了靠山:你要是不~,怕是还不如我哩。
  【扳脚儿头儿】(脚,jia,夹音,入声。后四字需连读、快读)比喻加减法不过关或脑筋笨:三个数加一起就得~嘞/你笨得就剩下回家~啦。
  【扳牙】一种用于加工外螺杆的手工工具。
  【扳腕子】比赛腕力的一种活动。也叫“把公道”。
  【扳手】拧螺丝的一种工具。也叫扳子。
  【般】①种;样:十八~武艺。②一样;似的:花儿~好看。
  【般般样样】东西多且齐全:小王的婚期快到了,他妈妈~的啥也给闹全啦。
  【般配】指结亲双方的条件相当。也形容人的衣着、住所等与其身份相称。也作班配。我看难成,他们的家庭不~/他一个月挣2000块,买的却是“宝马”,太不~啦。
  【班】(ban)①工作或学习的组织:补习~。②一天之内的一段工作时间:今儿我上夜~。③量词。可用于人群,也可用于定时开行的交通运输工具:这~人马力气大/回利民村还得坐~车。④调回或调动(军队):~师回朝。⑤定时开行的:~车/~机。
  【班主】戏班、门鼓班、道士班里的掌门人。
  【斑苍苍】指苍佬儿。
  【搬接】(接,jie入声)往回搬,往出送;接送:这箱子书可沉哩,~一趟费劲嘞/我没时间~你,你还是自个来哇。
  【搬砖溜瓦】过去建筑行业的一个工种。比喻小孩子顽皮:这娃娃每天就知道~。
  【搬砖揭瓦】(揭,jie,入声)比喻孩子顽皮:你都这么大了,~的事再不能做啦。
  【板】①成片的较硬的物体:钢~/木~。②黑板:~书。③音乐和戏曲中的节拍:快~/慢~。④扁:跌~了。
  (未完待续)