朔州方言乡音汇释
文章字数：2863
（上接5月31日本版）
【抖揽】揭露，摆攉：你小心哩哇，哪天我不高兴咾就把你的事情全~出来。
【抖皮露溲】抖动身体衣服、小便不回避人。形容没教养：那人从小就~哩不是个好东西。〇也说抖皮忽哨。
【抖身散发】形容为人轻佻：不是我背地里说，那媳妇~哩可要戳拐哩。〇也写作抖神散发。
【斗】（上声）过去的一种量粮食的器具：一~等于十升。
【斗气】争吵：你就好~，啥也得说理哩。
【斗心眼儿】（眼儿，需连读）在心里和人较量：有啥说啥，我不和你~，你尽管放心好啦。
【豆豆拉细】（拉，入声）形容颗粒物碎小：你这东西~哩，卬可不要。
【豆腐渣】加工豆腐、豆浆等制品残留下的渣滓。也比喻东西质地酥软，质量太差：你这扣的是啥土基，比~还酥哩。
【豆腐心】比喻心肠软而好：她这个人呀，刀子嘴~，遇过事的人都知道。
【豆面】特指豌豆面，泛指杂豆面：朔州的擀~能算当地名吃。
【豆沙馅】①用红豆、红小豆熬制成的馅儿：~糕、窝窝、包子没一种不好吃。②比喻事情败露：这下可露了~啦，看他还咋说呀！
【豆芽】用黑豆、黄豆生的叫大豆芽，用绿豆生的叫小豆芽，统称豆芽。也叫豆芽菜。
【痘痘】①皮肤上的豆状疱疹：起咾一脸~,真难看哩，气死我啦。②天花，麻疹：记住咾，出~可得忌干锅和油烟哩。
【痘痘瘤系】皮肤上的痘痘特别多：不知咋了，胳膊上~哩可痒人哩。
【逗】①招引：这娃娃可~人爱哩。②引逗，逗乐，打趣：~娃娃是~娃娃，可不敢放浪呀。
【逗狗撩猫】比喻顽皮捣蛋或不务正业：你都是娶过媳妇的人啦，还整天~哩，这可不行呀！〇也说撩猫逗狗。
【逗引】逗弄，引逗：这娃娃可~不哩，粘身哩。
Du
【厾】（入声）①用指头、棍棒等指点：你嫑~她，小心嚎上没完哩。②点染，印制：啥也不做给娃娃脸上~咾个黑点点。〇也说厾达、厾搭。
【厾厾达达】①形容儿童手脚不停、顽皮：娃娃就得~哩，要不咋叫娃娃哩。②形容为人轻浮：谁和你开玩笑哩，~哩你把俺看成啥人啦？
【厾点】①清点，盘点：这次验货时，咱们可得~清楚哩。②监督：我这下可叫人家~住啦，不认错不行了。③指点，提醒：我反应慢，到时候你得~一下哩。④指责，骂：以后说话办事可得注意哩，小心人们~上没完哩。
【厾天抢地】形容举动失态：不就是丢咾一百块，用得着~哩嚎丧个没完呀。
【厾跳】蹦跳：你是~啥哩，不行你先回家哇。
【厾盐点醋】比喻太吝啬：你这~哩谁能看上你呀？
【㞘】（入声，下同）①人和动物的臀部，俗称屁股：那头猪的~嘞肉哩就像草筛。②器物的底部：这个瓶底~可厚实哩。③尽头：向东走到~底就是我们家。④挨上，靠紧：你嫑~住我，热死人啦。⑤尾部：这扫帚用哩只剩下个~~啦。〇也说㞘子。
【㞘底流油】比喻非常富裕：咱们这里的煤老板都肥哩~哩。
【㞘底有屎】比喻不清廉，有脏底：那人~哩，还偏偏说嘴哩。
【㞘激马爬】形容不停跳动，也形容着急时的状态：这娃娃可害人哩，~哩坐不
住。〇也说㞘激害命。㞘激也写作㞘急。
【㞘踏骨】臀部的骨头，泛指臀部：这下不要紧，~也快跌烂啦。
【㞘碹】①靠，靠近，靠紧：这事你让人家好好考虑考虑，千万不敢~呀。②指使，教唆：再好哩人也吃架不住他那一~。也写作督喧、督碹、㞘旋。
【擉】(入声）①戳，击，杵：拿刀弄杖哩，小心把人家给~着哩。②用指头、棍棒轻轻点击：不敢拿筷子~达人，不礼貌哩。〇也写作豛。也说豛达、擉达（搭、打）。
【督戳】（皆为入声）指使、催撵：要不是你~，卬才不待去哩。
【毒】比喻心狠手辣：那人心眼可~哩。〇也说毒端、毒辣。
【毒焰焰】①日光炽热：你看这日头~哩，我可走不动啦。②比喻心地狠毒：那个人~哩没人敢碰。③比喻说话狠毒：我叫那个人嘴~哩骂咾半后夜。〇也说毒菜菜。
【独】（入声，下同）①一个，单个：~生子。②唯独，只有：人家都来了，~她不见影儿。
【独独】只有，唯独：我们都没去，~他一个去啦。
【独苗苗】比喻是独生子：家里就这个~，老两口喜爱哩不得了。
【独门死户】单门小户人家。比喻缺乏应有的人际交往：你们这家庭~哩，就知道个自己吃。
【独有】唯有，唯一：我这只白铜调羹是1840年的英国产品，如今不能说是~，也很难得啦。
【独眼龙】一只眼：那狗狗是只~，黑夜不敢出门。
【读】（入声，下同）①上学：那娃娃家穷，只~了个初中就当了木匠啦。②阅读：~《红楼梦》得细心看哩。③字的念法，读音：两和俩不~一个音。
【堵心】形容心里憋闷：这事可真~啊，我愁哩连饭也吃不下了。
【堵人嘴】比喻不让人说话或使人无法开口说话：你这话可~哩，我不知道该咋说呀？
【肚皮白】比喻吃饱了生余事，招惹麻烦：我看你是吃哩~啦，不好好念书，打啥架呢？
【笃定】有把握，一定，完全：人家小白学下啦，~能考好。
【赌】①凭借，依仗：想买个“567”的紫砂壶，那可得~你的眼窝哩。②激人去做冒险的事：你~他做啥哩，有把握你咋不去做哩？
【赌品】赌博时表现出来的人品：赌博是赌博，那也得看~好坏哩。
【肚不脐】肚脐：~红捻捻哩，小心感冒哩哇。
【肚肠】指心地、良心：那个人哩~不太好，啥也不做和他结亲做啥呢，你说是不是？
【肚肚】兜肚，也叫裹肚肚。
【肚胆】胆量：这事能不能做，就看你哩~啦。
【肚大啦】怀孕已显形：她~，不能让人家干太重的营生啦。
【肚饥】饿，饥饿：妈，卬~啦，黑夜吃啥呀？
【肚疼】肚子痛。比喻不好的事情：听上他那话可要~哩，不信你就去试试！
【渡担】搬，拿，担、挑，运：你快帮妈一下，把这一袋米~在南房里。/路太远，又不好走，这车炭~到城里你姨姨家里可费劲哩。
【镀金子】比喻到外面深造或锻炼：如今想到外国~，那可得花好多钱哩，你靠这两个工资梦梦去哇！
Duan
【端达】①捧，拿，端：~好哇，小心洒了哩。②说（一般指无理或难听的话）：不开脸啥戏也唱哩，这话也能从你嘴里~出来？③比喻把问题摆出来或揭露出来：这问题你得~出来哩，要不人们不知道。
【端老窝】①全部买下：我这棚里有五十只鸬鸬，你要是~买，我给你打七折。②被全部除掉：夜来黑夜，卢二那个赌场叫人家公安给~啦，人人说好哩！
【端屎掇尿】（掇，音夺，入声）比喻伺候病人殷勤、辛苦：我每天~哩奉侍了你妈妈大半年，还要我咋做哩？〇也说端屎倒尿。
【端详】①仔细看，认真看：你这是~啥哩，又不是没见过？②详细情况：你问这个~呀，我还真是不知道哩。
【短】①两端之间的距离小：锹柄有些~。/时间太~，根本做不完。②欠，缺少，少下：我还~你五百块。/明明是五十斤，放了一黑夜咋就~咾五斤呀？③不足，缺点：我也不护他哩~，有啥你就明说哇。④不道德，心肠坏：那人可~哩，盼人倒霉比盼自己发财还心切哩。
【短圪楚楚】（楚，去声）形容短小：这凳子~哩挺好坐。
【短圪秃秃】形容短而钝：这锥子~哩咋使唤哩？
【短粗忽硖】形容短而胖：那人长哩~哩，可不受看哩。〇也说短粗圪硖。
【短不了】①难免，免不了：我下个月给儿子娶媳妇呀，~得请你哩。②不能少下，不能缺少：养鸽子~豌豆。
【短不下】差不下，欠不下：放心哇，~你家的。
【短折子】比喻见不得人的手段，耍阴谋：拿上~当本事，你还是不是人啦？
【断】①判断，猜想，回想：你~我今儿写下多少字？②追赶：你慢些走，我实在是~不上啦。③审理案件：民国初年，朔县来了个纪县长，可会~案子哩。④断了，断绝：麻绳、草绳能~咾，肉绳（比喻有血缘关系的亲戚）还能~咾？⑤中断，间断：我天天打太极，从来没~过。
（未完待续）
【抖揽】揭露，摆攉：你小心哩哇，哪天我不高兴咾就把你的事情全~出来。
【抖皮露溲】抖动身体衣服、小便不回避人。形容没教养：那人从小就~哩不是个好东西。〇也说抖皮忽哨。
【抖身散发】形容为人轻佻：不是我背地里说，那媳妇~哩可要戳拐哩。〇也写作抖神散发。
【斗】（上声）过去的一种量粮食的器具：一~等于十升。
【斗气】争吵：你就好~，啥也得说理哩。
【斗心眼儿】（眼儿，需连读）在心里和人较量：有啥说啥，我不和你~，你尽管放心好啦。
【豆豆拉细】（拉，入声）形容颗粒物碎小：你这东西~哩，卬可不要。
【豆腐渣】加工豆腐、豆浆等制品残留下的渣滓。也比喻东西质地酥软，质量太差：你这扣的是啥土基，比~还酥哩。
【豆腐心】比喻心肠软而好：她这个人呀，刀子嘴~，遇过事的人都知道。
【豆面】特指豌豆面，泛指杂豆面：朔州的擀~能算当地名吃。
【豆沙馅】①用红豆、红小豆熬制成的馅儿：~糕、窝窝、包子没一种不好吃。②比喻事情败露：这下可露了~啦，看他还咋说呀！
【豆芽】用黑豆、黄豆生的叫大豆芽，用绿豆生的叫小豆芽，统称豆芽。也叫豆芽菜。
【痘痘】①皮肤上的豆状疱疹：起咾一脸~,真难看哩，气死我啦。②天花，麻疹：记住咾，出~可得忌干锅和油烟哩。
【痘痘瘤系】皮肤上的痘痘特别多：不知咋了，胳膊上~哩可痒人哩。
【逗】①招引：这娃娃可~人爱哩。②引逗，逗乐，打趣：~娃娃是~娃娃，可不敢放浪呀。
【逗狗撩猫】比喻顽皮捣蛋或不务正业：你都是娶过媳妇的人啦，还整天~哩，这可不行呀！〇也说撩猫逗狗。
【逗引】逗弄，引逗：这娃娃可~不哩，粘身哩。
Du
【厾】（入声）①用指头、棍棒等指点：你嫑~她，小心嚎上没完哩。②点染，印制：啥也不做给娃娃脸上~咾个黑点点。〇也说厾达、厾搭。
【厾厾达达】①形容儿童手脚不停、顽皮：娃娃就得~哩，要不咋叫娃娃哩。②形容为人轻浮：谁和你开玩笑哩，~哩你把俺看成啥人啦？
【厾点】①清点，盘点：这次验货时，咱们可得~清楚哩。②监督：我这下可叫人家~住啦，不认错不行了。③指点，提醒：我反应慢，到时候你得~一下哩。④指责，骂：以后说话办事可得注意哩，小心人们~上没完哩。
【厾天抢地】形容举动失态：不就是丢咾一百块，用得着~哩嚎丧个没完呀。
【厾跳】蹦跳：你是~啥哩，不行你先回家哇。
【厾盐点醋】比喻太吝啬：你这~哩谁能看上你呀？
【㞘】（入声，下同）①人和动物的臀部，俗称屁股：那头猪的~嘞肉哩就像草筛。②器物的底部：这个瓶底~可厚实哩。③尽头：向东走到~底就是我们家。④挨上，靠紧：你嫑~住我，热死人啦。⑤尾部：这扫帚用哩只剩下个~~啦。〇也说㞘子。
【㞘底流油】比喻非常富裕：咱们这里的煤老板都肥哩~哩。
【㞘底有屎】比喻不清廉，有脏底：那人~哩，还偏偏说嘴哩。
【㞘激马爬】形容不停跳动，也形容着急时的状态：这娃娃可害人哩，~哩坐不
住。〇也说㞘激害命。㞘激也写作㞘急。
【㞘踏骨】臀部的骨头，泛指臀部：这下不要紧，~也快跌烂啦。
【㞘碹】①靠，靠近，靠紧：这事你让人家好好考虑考虑，千万不敢~呀。②指使，教唆：再好哩人也吃架不住他那一~。也写作督喧、督碹、㞘旋。
【擉】(入声）①戳，击，杵：拿刀弄杖哩，小心把人家给~着哩。②用指头、棍棒轻轻点击：不敢拿筷子~达人，不礼貌哩。〇也写作豛。也说豛达、擉达（搭、打）。
【督戳】（皆为入声）指使、催撵：要不是你~，卬才不待去哩。
【毒】比喻心狠手辣：那人心眼可~哩。〇也说毒端、毒辣。
【毒焰焰】①日光炽热：你看这日头~哩，我可走不动啦。②比喻心地狠毒：那个人~哩没人敢碰。③比喻说话狠毒：我叫那个人嘴~哩骂咾半后夜。〇也说毒菜菜。
【独】（入声，下同）①一个，单个：~生子。②唯独，只有：人家都来了，~她不见影儿。
【独独】只有，唯独：我们都没去，~他一个去啦。
【独苗苗】比喻是独生子：家里就这个~，老两口喜爱哩不得了。
【独门死户】单门小户人家。比喻缺乏应有的人际交往：你们这家庭~哩，就知道个自己吃。
【独有】唯有，唯一：我这只白铜调羹是1840年的英国产品，如今不能说是~，也很难得啦。
【独眼龙】一只眼：那狗狗是只~，黑夜不敢出门。
【读】（入声，下同）①上学：那娃娃家穷，只~了个初中就当了木匠啦。②阅读：~《红楼梦》得细心看哩。③字的念法，读音：两和俩不~一个音。
【堵心】形容心里憋闷：这事可真~啊，我愁哩连饭也吃不下了。
【堵人嘴】比喻不让人说话或使人无法开口说话：你这话可~哩，我不知道该咋说呀？
【肚皮白】比喻吃饱了生余事，招惹麻烦：我看你是吃哩~啦，不好好念书，打啥架呢？
【笃定】有把握，一定，完全：人家小白学下啦，~能考好。
【赌】①凭借，依仗：想买个“567”的紫砂壶，那可得~你的眼窝哩。②激人去做冒险的事：你~他做啥哩，有把握你咋不去做哩？
【赌品】赌博时表现出来的人品：赌博是赌博，那也得看~好坏哩。
【肚不脐】肚脐：~红捻捻哩，小心感冒哩哇。
【肚肠】指心地、良心：那个人哩~不太好，啥也不做和他结亲做啥呢，你说是不是？
【肚肚】兜肚，也叫裹肚肚。
【肚胆】胆量：这事能不能做，就看你哩~啦。
【肚大啦】怀孕已显形：她~，不能让人家干太重的营生啦。
【肚饥】饿，饥饿：妈，卬~啦，黑夜吃啥呀？
【肚疼】肚子痛。比喻不好的事情：听上他那话可要~哩，不信你就去试试！
【渡担】搬，拿，担、挑，运：你快帮妈一下，把这一袋米~在南房里。/路太远，又不好走，这车炭~到城里你姨姨家里可费劲哩。
【镀金子】比喻到外面深造或锻炼：如今想到外国~，那可得花好多钱哩，你靠这两个工资梦梦去哇！
Duan
【端达】①捧，拿，端：~好哇，小心洒了哩。②说（一般指无理或难听的话）：不开脸啥戏也唱哩，这话也能从你嘴里~出来？③比喻把问题摆出来或揭露出来：这问题你得~出来哩，要不人们不知道。
【端老窝】①全部买下：我这棚里有五十只鸬鸬，你要是~买，我给你打七折。②被全部除掉：夜来黑夜，卢二那个赌场叫人家公安给~啦，人人说好哩！
【端屎掇尿】（掇，音夺，入声）比喻伺候病人殷勤、辛苦：我每天~哩奉侍了你妈妈大半年，还要我咋做哩？〇也说端屎倒尿。
【端详】①仔细看，认真看：你这是~啥哩，又不是没见过？②详细情况：你问这个~呀，我还真是不知道哩。
【短】①两端之间的距离小：锹柄有些~。/时间太~，根本做不完。②欠，缺少，少下：我还~你五百块。/明明是五十斤，放了一黑夜咋就~咾五斤呀？③不足，缺点：我也不护他哩~，有啥你就明说哇。④不道德，心肠坏：那人可~哩，盼人倒霉比盼自己发财还心切哩。
【短圪楚楚】（楚，去声）形容短小：这凳子~哩挺好坐。
【短圪秃秃】形容短而钝：这锥子~哩咋使唤哩？
【短粗忽硖】形容短而胖：那人长哩~哩，可不受看哩。〇也说短粗圪硖。
【短不了】①难免，免不了：我下个月给儿子娶媳妇呀，~得请你哩。②不能少下，不能缺少：养鸽子~豌豆。
【短不下】差不下，欠不下：放心哇，~你家的。
【短折子】比喻见不得人的手段，耍阴谋：拿上~当本事，你还是不是人啦？
【断】①判断，猜想，回想：你~我今儿写下多少字？②追赶：你慢些走，我实在是~不上啦。③审理案件：民国初年，朔县来了个纪县长，可会~案子哩。④断了，断绝：麻绳、草绳能~咾，肉绳（比喻有血缘关系的亲戚）还能~咾？⑤中断，间断：我天天打太极，从来没~过。
（未完待续）