朔州晚报 >
通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:3版
发布日期:2025年08月09日 上一版  下一版
朔州方言乡音汇释
●陈永胜
文章字数:2561
  (接7月26日本版)
  Fang
  【方便】①合适,适宜:你要是说话不~,我就先把电话挂了,晚上回家再说哇。②婉辞,表示有富余的钱:你手上要是~哩话,就先给我挪对上一万块,我年前就能还了你。③隐语,指上厕所:我先~一下,回来详细和你说哇。
  【方才】刚才:他哩话,~你也听到了,你说那是人话吗?
  【方尺】木匠使用的直角三角形尺子:我爷爷和父亲都是木匠,家里的大~、小~挂了半墙。
  【方邻附近】指周围邻居:老杨是个老实本分的人,~的人没一个不知道的。〇也说左邻附近。
  【方棱得角】方形物体的四角十分齐楚整洁:这张榆木桌子大约有二百多年了,还是~嘞。
  【方圆】①方形和圆形:不以规矩不成~,当学徒就得叫人鞭拷上哩。②周围,四周:我舅舅是老中医,~几十里的人没有不知道的。
  【方子】①中医开的处方:名中医的~自古都是值钱的。②泛指各种配方:照着你哩~鼓捣了半后夜,做出来的清炖鱼真不错。
  【方正】形状近似于正方形或长方形,形容人的品行端正:我家的老院占地近一亩,很是~,正面是七间大正房/老李为人~,偷鸡摸狗的事他是做不出来的。〇也说方方正正。
  【房前院后】泛指邻居:咱~哩,你可不能拿心呀。
  【房院】①住宅:人家那处~可阔气哩,听说是明朝时的一个王府。②指白事筵中置办的纸扎房院,迷信认为可供亡灵使用:总管说了,咋不咋得给亡人买个好~哩。
  【妨】①一种迷信说法,指犯克:那女人命硬,~丈夫哩。这种说法当然是没有科学依据的。②妨碍、阻碍:我看城墙哩,~你啥啦?
  【妨主】(上声)①一种迷信说法,认为一个人的生辰八字对父母不吉利,或者指某种动物对主人不吉利。②讨厌:这娃娃可~哩,嘴比猫儿还馋哩/今儿这天气可~痛啦,满满儿刮了一天大黄风。〇也说妨主货、妨主圪蛋、妨大主、妨大主货。
  【防老】预防老年生活:俗话说“养儿为~哩”,也是有一定道理的。
  【放膘】摆阔,显摆:那后生钱没挣下多少,倒学会~囒。
  【放梆子】吹牛,说大话:那人就会~,其实他连个风匣也做不了。
  【放荡】放纵,浪荡,不检点:那后生~了好几年,手里没攒下一分钱,你说他拿啥娶媳妇哩?
  【放倒】打倒,被打倒:小心我~你哩,你也不看看我是谁?/小刘夜来黑夜叫人家给~了,今儿正输液哩。
  【放乏】①重体力活后的一种生理反应,一般是疲倦无力:帮邻居盖了三间房,这两天正~哩,哪里也不想去。②解除疲劳:受咾一天啦,喝一杯酒哇,~哩。
  【放红】指放高利贷:~可是违法的事,咱可不能做呀!
  【放空炮】比喻说空话,说不能兑现的话:你除了会~外,还能做个啥?
  【放浪】放纵,不约束:当紧记着妈哩话,明儿在事筵上喝酒可千万不敢~呀!
  【放了羊】比喻管理不严格,放任自由散漫:他们这个班,临时来了个班主任,啥也不管,没几天娃娃们就~啦。
  【放眉扎眼】给人一个难看的脸色:你动不动就~哩,这是给谁头脸哩?
  【放泼】(泼,音耙,入声)充分用力:这后生今儿可~啦,一天做下两天的营生。
  【放起】保存,保存好:这根项链先~哇,娶媳妇时还能顶一柱哩。
  【放下头脸】生气、发怒时的难看脸色:我们几个啥也没说、啥也没做,你这是~给谁看哩?〇也说放下脸。
  【放脱】放开,丢开:没招架住把手~了,真些掉在井里。
  【放线】泥匠术语,指建造房屋时最早的工作,即先划线后挖地基:我们家明儿就~呀,今儿晌午要请匠人们吃一顿哩。
  【放账】指放债:旧社会,他们家就靠~哩,听说坑过不少人。
  【放转】放开,另外放起来:这个人选先~哇,比他强的人还不少哩。
  Fei
  【飞毛腿】比喻人跑得快,就像飞一样:那后生从小就长了两只~,别人断不上。
  【飞天扬地】(扬,去声)形容飘洒得天上地下到处都是:你这鸡可没养好,蛋没下下几颗,毛倒是~哩闹了一世界。
  【非】①不,不是:这种高端的智力活计,~常人能干得了。②错误:管好你个人哩事就行了,别人的是~管不哩呀。③不合乎,不合适:这种~礼哩做法咱不能做。④副词,表示必须、一定:你赶紧来哇,这事~你不行呀。/你们不想让我去,那我~去!⑤认为不对:但凡遭到众人~议哩事,肯定有问题。
  【非定】肯定,一定:这种“鬼脸豆角”~不好吃。/你放心哇,卬明儿~早早儿就来啦。
  【非得】必须;看来,这事~你给出面才好办哩。
  【非要】一定要:妈妈不让你来,你~来。这下可好囒,把裤子烧开窟窿囒,你歇心囒?
  【肥】①膘厚实:我家那头猪可~哩,少说也有三百斤。②土质养分多:这块地真~哩,种啥啥好。③肥料:化~只是见效快一点,我看还是农家~好。④衣服宽大:这裤子做得~了,穿上实在是不合身。⑤家境殷实、富裕:曹奶奶家过去可~哩,听说人家做过大买卖。
  【肥楚楚】(楚,去声)形容动物膘壮:这群羊放好咾,都~哩好看。〇也说肥嘟嘟、肥洪洪。
  【肥滴溜溜】比喻光景富裕:人家那光景,~哩要啥有啥。
  【肥囊囊】形容肉太肥:这烧猪肉~哩咋下口哩?
  【肥瘦】指衣服的宽窄:这衣服~正好好,你看我妈的手艺有多好。
  【肥头】发面时用来发酵的面块:蒸馍馍还是用~好。〇也说酵饼饼。
  【肥头大耳】贬义词,形容人长得像猪一样肥胖:你看那家伙,~哩一看就不是个好东西。
  【费】消耗大:这种暖气炉真~炭哩,一冬烧了十多吨哩。
  【费缰绳】比喻难管理:那娃娃可难调教哩,真~哩。〇也说费手脚。
  【费劲把苦】太费力、太辛苦:你~哩步走三十里,还不如打个的合算哩。〇也说费心把苦。
  【费精神】费精力:你这营生太~,我可做不了。
  【费口舌】事情麻烦,不好处理:你这事肯定~哩,千万不可大意呀。〇也说费唇舌。
  【费手脚】费事,不好办:这娃娃可~哩,两个大人也招架不住。
  【费事】消耗时间和精力:这营生真~哩,工钱少咾没人给干,不信你试试看。
  【废人】严重残疾的人:那人没了一条腿,纯粹是个~咾,多亏了国家救济。
  【废物】废弃之物,比喻办事能力极其低下的人:你别看那后生长得人高马大,其实连“七成”也不够,啥也做不了,简直是~一个。
  【肺不好】肺有病,比喻心地不善良:那女人~,还是少来往哩好。〇也说心肺不好、肚杂不好、杂各不好。
  Fen
  【分拨】分开,分配:总共100斤大米,我总算给这21个人~开囒。
  【分寸】说话做事的合适度:今后说话可得把握~哩,要不然你心再好,也没人说你好。
  【分成】按比例分配钱物:咱先说好,卖完这车西瓜后,咱俩五五~,你一半我一半。
  【分大小】旧时婚俗。婚后第二天或第三天,新郎和新娘一起到长辈家里拜望,借以认识家里的所有人,从而分清辈分的大小和称呼。〇也说认大小。
  【分担】负担:这顿饭花了600块,众人~开算啦,你们说好不好?〇也说分摊。
  (未完待续)