朔州方言乡音汇释
文章字数：2823
（接2025年12月27日本版）
【过意不去】抱歉得很：我真是~哩，不知该咋补达你才好呀。
【过瘾】满足了癖好：这次开车去北京可算是~囒。
【过逾】表示程度或数量过分：你也偏心哩~囒，别人背后圪吵哩真厉害哩。〇也写作过于。
【过账】转账，比喻人之间有交往：我们早就不~囒。
H
Ha
【哈达】训斥，斥责：娃娃从小叫人~惯囒，走在哪里也霜霜索索哩。
【哈货】不精明、没能耐的人：一看他就是个~。〇也说哈圪蛋，哈球坯。
【哈拉披套】（哈，音黑，入声，下同）①歪，不正：你看你衣裳~哩，赶紧回去换一套哇。②形容带领的人多或一起行动的人多：你咋~引来这么多人？③比喻孩子多：娃娃多了也不怕，~就长大了。
【蛤蟆】（哈，音黑，入声，下同）青蛙：一到夏天，那个池塘里头~就叫上个没完。
【蛤蟆乌龟】比喻人多而杂，里面含有不三不四的人：人多了，难免~啥人也有哩，小心些就是咾。
【蛤蟆圪蚪】蛤蟆和蝌蚪，比喻力量单薄：你~引上一堆，顶个啥事哩？赶紧回去哇。
【哈料面儿】吸食毒品：现在~哩人少多了。〇也说哈料子。
Hai
【还】（音含，阳平，下同）①更：人家比我~学哩好哩。②尚且：你~不敢应承哩，我们就越发不敢作声囒。③又，再：你~说个啥哩，人们早就捂住耳朵囒。
【还是】①依旧，仍旧，仍然：多年不见，你~这样漂亮。②表示这么办比较好：~你当这个代表好，大家信得过。③表示选择：你好~他好，众人都有眼哩。
【还哇哩】是的，就是，那还不是：~，真叫你说对囒。
【还有】另有，另外有：你等一下，我~一件事没说哩。
【嗨嗨跌跌】（嗨，阳平）形容又说又笑且东倒西歪的样子：他笑哩~哩。
【海常】经常：我~去他们家哩。
【海叨】很多人在议论、传播：这个事情人们已经~咾十几天咾，看来是真的。〇也写作海道。
【海倒】搅扰，打搅：他写作业哩，你不应~他。
【海红果】海棠果：~上咾冻才好吃哩，你没吃过？
【海碗】特别大的碗：他饭量真大哩，一顿能吃两~哩。
【海吃海喝】形容大吃大喝：你二小子~，招架吃着难活哩。
【海军头】过去男子的一种发型，头发比小背头略短而比运动头略长，发长约2寸。
【海共】经常，时常：那个地方他~去哩。
【害】①淘气，不听话：这娃娃真~哩，你得好好照料他哩！②用棍子等在液体中搅动：你把那玉茭面糊糊给~开。③兑水，掺和，搅动：你把那面里头再~上点水才能哩。
【害病】生病：他这两天~哩，哪里也不能出去。
【害踩】作害，糟蹋：这娃娃不知又~啥哩。/好端端哩一畦子韭菜，叫那头妨主猪~囒。
【害人】①淘气：他家娃娃真~哩，一下也闲不住。〇也说“害踩”。②伤害别人：你无能是个无能，不能~呀。
【害麻麻】出天花：娃娃这阵子~哩。〇也说当麻麻、出麻麻。
【害娃娃】怀孩子的妊娠反应：她这几天~哩啥也不想吃。
【害疥】长疥疮：他那脸上就跟~囒，一脸疙瘩 。
【害眼】眼睛生了病：看哩是~哩，赶紧去医院看看哇。
Han
【憨不楚楚】形容人憨厚老实：那后生~哩，你行上他正不赖。〇也写作憨不处处。
【憨不楞兴】形容成人憨厚可爱，与憨不楚楚意思相仿。
【憨眉悻眼】形容从外表上看显得憨厚老实：那人~哩，一看就是个好人。〇也说憨头憨脑。
【憨虎虎】①形容小孩听话，不淘气：这娃娃~才喜人哩。②形容睡得很香：娃娃睡哩~，你不要叫唤。〇也说憨乎乎。
【鼾睡】熟睡时候打呼噜：他睡觉睡哩打~打上没完。〇也说鼾水。
【颔水】口水、涎水：看把你香哩~都流下来咾。
【含糊】①不清楚明白：这话说哩挺~，让人琢磨不出是啥意思。②马马虎虎，不认真：这事情我一定给你办好，绝不~。
【含含糊糊】模棱两可，不明确：那个领导对下级就爱说~哩话。
【涵养】修养：那女人一点~也没，动不动就把丈夫臭骂一顿。
【寒碜】（碜，音层，入声)①形容质量不高或数量少（含有鄙视的色彩）：你看你拿哩这些儿东西~哩，再拿上些儿。②丢人，丢脸：这次比赛没入咾围，真~哩。③讥笑，挖苦：你这是~谁哩？我不说你就够好啦。
【寒毛】人体皮肤表面的细毛。〇也说汗毛。
【寒食】寒食节，也是清明节前一天：清明和~不是一天，我今儿才知道。
【寒气】寒冷的空气：赶紧生上火，把家里的~逼逼。
【寒酸】形容因贫寒而显得不体面：那个人~咾一辈子，但从来没有害过人。
【寒心】痛心，失望：听见他说那话，真让人~哩。
【寒燕儿】过寒食节时候用小麦面蒸的一种燕形食物，长约二寸，一般用棉线和茭芥芥隔一个串成一串，给孩子吃，以示室内有了小昆虫，燕子会吃掉：这两天街上卖~哩，给买上两串。
【寒衣节】农历十月初一。当地习俗，夜深人静后给逝去的亲人在十字路口或坟园烧纸衣服、纸布、冥币等进行祭奠。
【喊喊叫叫】又喊又叫，大喊大叫。比喻没礼貌、不文明的行为：走在哪里也~嘞，不怕人们笑话！
【喊天呱地】形容喊叫的声音大：我~哩叫咾半大天，也没个回音。
【罕领淡胯】形容穿戴不齐楚，少这缺那的：这娃娃一年四季~哩，当咾兵后出脱哩不像样儿啦。
【颔排排】戴在婴幼儿胸前以保持清洁的口水巾：给娃娃去买上个~让戴上，要不饭全洒在衣裳上囒。
【汉子】好汉，有胆量、有气魄的人：那后生可算条~哩，找对象就得找这样的人哩。
【汗津津】微微有汗的样子：看他刚出去跑了一圈，头上还是~哩。
【汗泊流水】（泊，音撇，入声)形容汗流满面：他从公园跑回来头上~哩。
【汗衫衫】贴身穿的单布衫子。〇也说汗衫子。
【汗腥烂气】形容出汗后发出的臭味：你将动弹完回来，~哩赶紧洗洗哇。〇也说汗腥气。
【悍】陷（在泥里）：那汽车~在泥里头囒，人们推老半天也推不出来。
【旱地】与“水地”相对，指无法用井水、河水浇灌的土地：卬村都是~，全靠老天爷照顾哩。
【旱烟】过去烟袋里装的烟丝或者碎烟叶，现在不多见：那时候，爷爷还是用他那~袋一口一口猛吸小兰花。
Hang
【行砍】大声责备：你不应~娃娃囒，招架吓着哩。〇也说降砍。
【行家】形容对某一业务或者技能特别擅长的人：他可是我们这里做买卖哩~。
【行话】行业专用术语：你说哩这些儿~人们都听不懂。
【行情】价格、利润等情况：你给去街上问问这两天卖东西~咋哩个。
【行伍】指军队：他到底是~出身，走路也是直扭扭哩。
【夯】①砸地基的石质、铁质工具：盖房时先得用~砸结实哩。②用夯砸：过去砸地基都是人工砸~哩，哪有机器呀？③掀，推，挤：你嫑~我，小心跌倒哩。
Hao
【蒿子草】泛指香蒿一类的草本植物：~哩种类可多哩，没听说有毒。
【薅】拔，除：去把那菜地里长哩野草~起来哇。
【嚎】放声大哭：哪家哩小娃娃大黑夜~上没完？〇也写作号。
【嚎丧】人死后亲人大哭，一般是骂人的话：你快不应~了，又不是死了人囒？
【嚎声哇嗓】嚎叫，大哭：隔壁那家每天~哩，叫人睡也睡不成。
【壕】①护城河：朔州古城墙下哩城~原来有两丈多深哩。②沟道：那马路上又挖开个~，估计是埋管道呀。〇也写作濠。
【壕壕】比较浅、短、小的凹面：好好的课桌，是谁给挖了两道~？
【好吃好喝】饭菜质量高：我~哩招待上你，你还不知足！
【好吃哩】形容好吃的东西：走，妈妈带你去街上买点~。
【好处】容易相处：那个人可~哩。〇也称好相处、好相与。
【好端端】①没什么毛病：你这个柜子还~哩，就那还用哩哇。②无缘无故：你是~哩说这话做啥呀，叫她伤心。〇也说好丹丹。 （未完待续）
【过意不去】抱歉得很：我真是~哩，不知该咋补达你才好呀。
【过瘾】满足了癖好：这次开车去北京可算是~囒。
【过逾】表示程度或数量过分：你也偏心哩~囒，别人背后圪吵哩真厉害哩。〇也写作过于。
【过账】转账，比喻人之间有交往：我们早就不~囒。
H
Ha
【哈达】训斥，斥责：娃娃从小叫人~惯囒，走在哪里也霜霜索索哩。
【哈货】不精明、没能耐的人：一看他就是个~。〇也说哈圪蛋，哈球坯。
【哈拉披套】（哈，音黑，入声，下同）①歪，不正：你看你衣裳~哩，赶紧回去换一套哇。②形容带领的人多或一起行动的人多：你咋~引来这么多人？③比喻孩子多：娃娃多了也不怕，~就长大了。
【蛤蟆】（哈，音黑，入声，下同）青蛙：一到夏天，那个池塘里头~就叫上个没完。
【蛤蟆乌龟】比喻人多而杂，里面含有不三不四的人：人多了，难免~啥人也有哩，小心些就是咾。
【蛤蟆圪蚪】蛤蟆和蝌蚪，比喻力量单薄：你~引上一堆，顶个啥事哩？赶紧回去哇。
【哈料面儿】吸食毒品：现在~哩人少多了。〇也说哈料子。
Hai
【还】（音含，阳平，下同）①更：人家比我~学哩好哩。②尚且：你~不敢应承哩，我们就越发不敢作声囒。③又，再：你~说个啥哩，人们早就捂住耳朵囒。
【还是】①依旧，仍旧，仍然：多年不见，你~这样漂亮。②表示这么办比较好：~你当这个代表好，大家信得过。③表示选择：你好~他好，众人都有眼哩。
【还哇哩】是的，就是，那还不是：~，真叫你说对囒。
【还有】另有，另外有：你等一下，我~一件事没说哩。
【嗨嗨跌跌】（嗨，阳平）形容又说又笑且东倒西歪的样子：他笑哩~哩。
【海常】经常：我~去他们家哩。
【海叨】很多人在议论、传播：这个事情人们已经~咾十几天咾，看来是真的。〇也写作海道。
【海倒】搅扰，打搅：他写作业哩，你不应~他。
【海红果】海棠果：~上咾冻才好吃哩，你没吃过？
【海碗】特别大的碗：他饭量真大哩，一顿能吃两~哩。
【海吃海喝】形容大吃大喝：你二小子~，招架吃着难活哩。
【海军头】过去男子的一种发型，头发比小背头略短而比运动头略长，发长约2寸。
【海共】经常，时常：那个地方他~去哩。
【害】①淘气，不听话：这娃娃真~哩，你得好好照料他哩！②用棍子等在液体中搅动：你把那玉茭面糊糊给~开。③兑水，掺和，搅动：你把那面里头再~上点水才能哩。
【害病】生病：他这两天~哩，哪里也不能出去。
【害踩】作害，糟蹋：这娃娃不知又~啥哩。/好端端哩一畦子韭菜，叫那头妨主猪~囒。
【害人】①淘气：他家娃娃真~哩，一下也闲不住。〇也说“害踩”。②伤害别人：你无能是个无能，不能~呀。
【害麻麻】出天花：娃娃这阵子~哩。〇也说当麻麻、出麻麻。
【害娃娃】怀孩子的妊娠反应：她这几天~哩啥也不想吃。
【害疥】长疥疮：他那脸上就跟~囒，一脸疙瘩 。
【害眼】眼睛生了病：看哩是~哩，赶紧去医院看看哇。
Han
【憨不楚楚】形容人憨厚老实：那后生~哩，你行上他正不赖。〇也写作憨不处处。
【憨不楞兴】形容成人憨厚可爱，与憨不楚楚意思相仿。
【憨眉悻眼】形容从外表上看显得憨厚老实：那人~哩，一看就是个好人。〇也说憨头憨脑。
【憨虎虎】①形容小孩听话，不淘气：这娃娃~才喜人哩。②形容睡得很香：娃娃睡哩~，你不要叫唤。〇也说憨乎乎。
【鼾睡】熟睡时候打呼噜：他睡觉睡哩打~打上没完。〇也说鼾水。
【颔水】口水、涎水：看把你香哩~都流下来咾。
【含糊】①不清楚明白：这话说哩挺~，让人琢磨不出是啥意思。②马马虎虎，不认真：这事情我一定给你办好，绝不~。
【含含糊糊】模棱两可，不明确：那个领导对下级就爱说~哩话。
【涵养】修养：那女人一点~也没，动不动就把丈夫臭骂一顿。
【寒碜】（碜，音层，入声)①形容质量不高或数量少（含有鄙视的色彩）：你看你拿哩这些儿东西~哩，再拿上些儿。②丢人，丢脸：这次比赛没入咾围，真~哩。③讥笑，挖苦：你这是~谁哩？我不说你就够好啦。
【寒毛】人体皮肤表面的细毛。〇也说汗毛。
【寒食】寒食节，也是清明节前一天：清明和~不是一天，我今儿才知道。
【寒气】寒冷的空气：赶紧生上火，把家里的~逼逼。
【寒酸】形容因贫寒而显得不体面：那个人~咾一辈子，但从来没有害过人。
【寒心】痛心，失望：听见他说那话，真让人~哩。
【寒燕儿】过寒食节时候用小麦面蒸的一种燕形食物，长约二寸，一般用棉线和茭芥芥隔一个串成一串，给孩子吃，以示室内有了小昆虫，燕子会吃掉：这两天街上卖~哩，给买上两串。
【寒衣节】农历十月初一。当地习俗，夜深人静后给逝去的亲人在十字路口或坟园烧纸衣服、纸布、冥币等进行祭奠。
【喊喊叫叫】又喊又叫，大喊大叫。比喻没礼貌、不文明的行为：走在哪里也~嘞，不怕人们笑话！
【喊天呱地】形容喊叫的声音大：我~哩叫咾半大天，也没个回音。
【罕领淡胯】形容穿戴不齐楚，少这缺那的：这娃娃一年四季~哩，当咾兵后出脱哩不像样儿啦。
【颔排排】戴在婴幼儿胸前以保持清洁的口水巾：给娃娃去买上个~让戴上，要不饭全洒在衣裳上囒。
【汉子】好汉，有胆量、有气魄的人：那后生可算条~哩，找对象就得找这样的人哩。
【汗津津】微微有汗的样子：看他刚出去跑了一圈，头上还是~哩。
【汗泊流水】（泊，音撇，入声)形容汗流满面：他从公园跑回来头上~哩。
【汗衫衫】贴身穿的单布衫子。〇也说汗衫子。
【汗腥烂气】形容出汗后发出的臭味：你将动弹完回来，~哩赶紧洗洗哇。〇也说汗腥气。
【悍】陷（在泥里）：那汽车~在泥里头囒，人们推老半天也推不出来。
【旱地】与“水地”相对，指无法用井水、河水浇灌的土地：卬村都是~，全靠老天爷照顾哩。
【旱烟】过去烟袋里装的烟丝或者碎烟叶，现在不多见：那时候，爷爷还是用他那~袋一口一口猛吸小兰花。
Hang
【行砍】大声责备：你不应~娃娃囒，招架吓着哩。〇也说降砍。
【行家】形容对某一业务或者技能特别擅长的人：他可是我们这里做买卖哩~。
【行话】行业专用术语：你说哩这些儿~人们都听不懂。
【行情】价格、利润等情况：你给去街上问问这两天卖东西~咋哩个。
【行伍】指军队：他到底是~出身，走路也是直扭扭哩。
【夯】①砸地基的石质、铁质工具：盖房时先得用~砸结实哩。②用夯砸：过去砸地基都是人工砸~哩，哪有机器呀？③掀，推，挤：你嫑~我，小心跌倒哩。
Hao
【蒿子草】泛指香蒿一类的草本植物：~哩种类可多哩，没听说有毒。
【薅】拔，除：去把那菜地里长哩野草~起来哇。
【嚎】放声大哭：哪家哩小娃娃大黑夜~上没完？〇也写作号。
【嚎丧】人死后亲人大哭，一般是骂人的话：你快不应~了，又不是死了人囒？
【嚎声哇嗓】嚎叫，大哭：隔壁那家每天~哩，叫人睡也睡不成。
【壕】①护城河：朔州古城墙下哩城~原来有两丈多深哩。②沟道：那马路上又挖开个~，估计是埋管道呀。〇也写作濠。
【壕壕】比较浅、短、小的凹面：好好的课桌，是谁给挖了两道~？
【好吃好喝】饭菜质量高：我~哩招待上你，你还不知足！
【好吃哩】形容好吃的东西：走，妈妈带你去街上买点~。
【好处】容易相处：那个人可~哩。〇也称好相处、好相与。
【好端端】①没什么毛病：你这个柜子还~哩，就那还用哩哇。②无缘无故：你是~哩说这话做啥呀，叫她伤心。〇也说好丹丹。 （未完待续）