朔州方言乡音汇释
文章字数：2577
（接1月17日三版）
【好儿好女】形容子女优秀，有出息：看人家到底养下那~囒，不用愁囒。
【好光景】好生活：今年这地种哩不赖，可是要过~哩。
【好好儿】①很好：人家~营生，全叫你给搅乱囒；②尽力：你一定得~想想这件事情咋做；③规规矩矩：你~做这件事情哩，不要叫别人捉正把柄。
【好话】求情的话：你跟人家多说上点~，看人家答应不答应。
【好活】感到舒服幸福：我爷爷海常和我说你们现在是真~呀！〇也说好过。
【好赖】①好与坏：不应管那饭~，吃饱就能囒；②不管怎样：~我也念过两天书，还能连这也醒不哩？〇也称“好坏”。
【好好赖赖】不管好坏：这件事情~都包在我身上囒。
【好时辰】泛指吉利的时间：过两天搬家呀，你去给看上个~。
【好手】指某一方面技艺或能力强的人：他是种庄户哩一把~。
【好说】好办，好商量：这个事情~，包在我身上哇。
【好说话】容易沟通：你放心去哇，他这个人可~哩。
【好商好量】以友好的态度商量事情：妞有啥事情~哩做，不要一个人做决定。
【好心】心地善良：她那个人可~哩，对人也可好哩。
【好心好意】指善良的心意：人家~哩叫你吃个饭，你看你还不领情。
【好心没好报】指好心却没有得到好的报答：这事情做哩真是~，还不如不做哩。
【好越儿】好不容易：咱~才做出这么点成绩来，全叫她占便宜囒。
【好眼窝】形容眼力好：你这~啊，几年没见还能认出来。
【好】（去声）喜欢：我婆婆就~打个麻将。
【号】刻，标记：你看你这话说的，那偷车贼头上又不~字哩，哪能一下寻见。
【号脉】把脉：你这每天头疼，去看个中医号~。
【耗精力】耗费精力：你把这俩娃娃养大真可~哩。
【耗子】老鼠。
【耗窟】老鼠洞穴：赶紧把家里那个~给补上，不要让耗子再窜出来。
He
【喝】（入声，下同）①咽下去：这小米汤可真好~哩；②专门指喝酒：你~不？~咾就一起走哇。
【喝泔水货】比喻没有真本事，混饭吃的人：那几个人都是些~，迟天背兴呀！
【喝汤汤】指沾光，得小便宜：你跟上人家做营生也别说挣大钱，~就行囒。
【喝红糖水】当地年俗，指除夕夜接神后喝红糖水，寓意生活甜蜜幸福。
【喝西北风】比喻没钱吃喝：还不出哩寻营生，一家间跟上你~呀？
【喝一壶】指受罪，受害：这回他因为这事情可够~囒。
【禾杈】（禾，音活）一种农具，有二股杈、三股杈，木制、铁制的都有，用来把捆好的庄稼挑到车上。
【河捞】（河，音活，阴平，下同）饸饹，一种面食，用豆面白面等在河捞床上压成的条形面食：妈今儿晌午吃~呀，你来不来？
【河捞床】制作饸饹的工具：赶紧把那~放锅头上，压河捞呀。
【河沿上】河边：你们几个不敢在~打闹，小心跌河里呀。
【合龙口】（合，音活，阴平）建筑用语，指起脊的房、庙在铺好瓦后，开始从屋脊的两端相向施工垒脊的砖瓦等材料，直到在屋脊的中间汇合，这一过程就叫合龙口。
【合套】（合，读入声，下同）配套，合适：妞俩真是~哩，做啥也能做在一打。
【合心意】符合心意：人家找对象得找个~哩。
【何苦】（何，音活，阴平）没有必要，不值得，犯不着：你也不挣钱，~与他们比哩！
【和和美美】（和，音活，阳平，下同）和睦而又美满：妈希望你们~地过日子。
【和盘托出】用盘子全部端出来，比喻把想说的话全部说出来：这是我哩心里话，今儿~了。
【和善】温和善良：那个老师不仅~，而且有学问哩。
【和颜悦色】面目温和喜悦，形容态度好：你看人家老王啥时也~的，到底人家哩买卖好。
【和稀泥】比喻不分是非地给人调解纠纷：没有正义感哩人就好~。
Hei
【黑】（读入声，下同）①煤或墨那样的颜色，与“白”相反：~布；②暗，光线不亮：这家里头不开灯~哩啥也看不见；③形容做事情不厚道：这个景区真~哩，就是乱收费。
【黑不隆咚】形容漆黑一片：这地窖里头~哩，你快不下来哇。〇也说黑咕隆咚、黑窟隆咚。
【黑不兴兴】①颜色黑：无花果熟啦，~哩真好吃哩；②形容身体又黑又壮实：那后生~哩正是个做营生哩好材料。〇也说黑不愣兴。
【黑菜菜】形容黑得难看：那娃头~哩，看见也不好惹。〇也说黑份份、黑外外、黑洼洼。
【黑打二洞】形容夜深黑暗又没有光亮：外头~哩，你去哪寻二后生哩呀。
【黑豆地】比喻人到了错误或困难的境地：跟上你才是走~囒。
【黑灯瞎火】天黑又没有灯光来照明：这~哩去哪寻个吃饭处哩？〇也说黑灯黑火。
【黑丢丢】形容黑而亮：那小孩的眼睛~哩就汗两颗黑葡萄，真好看哩。〇黑圪丢丢。
【黑干压茬】形容人瘦弱又不干净：卬大爷看见~哩，其实可精神哩。
【黑锅】指替别人承担罪名：这个~又让二小背上囒。
【黑锅黑灶】时间长了没有生火做饭：这个家里~的，半年咾没开锅灶。〇也说黑锅冷灶。
【黑煳歘流】形容身上或者物件上被弄脏弄黑了：你这是做啥来来，脸上~哩？
【黑胡烂角】胡须、鬓角不整洁：连个发也不理一理，~就来囒。
【黑虎喧天】鼾声大得就像老虎吼叫，形容睡觉睡得很香：晌午这一觉睡哩~哩，起来到天黑囒。
【黑灰灰】黑而略灰的颜色：你那衣裳黑颜色也穿成~哩囒。
【黑窟】①形容地方黑暗；②形容艰难绝望的境地：真是跟上你啥也么做钳~里头囒。〇与“黑豆地”意思相近。
【黑雷炮仗】比喻脾气火爆，吵架吵得凶：妞俩叫火哩~哩，看把娃们吓着哩。
【黑蟆】蛤蟆：我从小就怕~哩，看也不敢看一下。
【黑眉六道】形容脸上黑一道白一道的肮脏。〇也说黑眉洼道、黑眉洼眼。
【黑眉愤眼】形容恼怒的样子：你看那女人一来咾就~哩，准是又和男人嚷起来啦。
【黑美美】形容颜色黝黑发亮，与“黑黝黝”意思相近。
【黑门瞎窗】形容屋子黑暗不见光：堂家~哩，你是去做啥呀？
【黑莽莽】形容一片漆黑，无边无际：黑夜那山上~一片，啥也寻不见。
【黑钱】指行贿或受贿的钱，也指不正当渠道得来的钱。
【黑青】指碰着之后留下的淤青：老王他儿真害人哩，夜来头上又碰起个大~。
【黑水】脏水：你看你那衣裳漕哩，洗下一盆~。
【黑死烂干】又黑又干，形容非常不干净：这馍馍~哩咋吃哩？
【黑塌塌】形容黑得厉害：没电了，家里~啥也看不见，真难活哩。
【黑天半夜】形容深夜：这~哩咋进城找医生哩呀？
【黑天洞地】天黑得就像下了地洞一样：明儿再回哇，~哩，你走咾我也不放心。
【黑雾雾】形容天色黑暗：这天气~哩，大雨一会儿就来呀。
【黑心】指心眼儿不好，贪心：那人真~哩，连他奶奶哩买药钱也骗走咾。
【黑熏八圪烂】形容不干净卫生：这间屋子~哩，多少年了没粉刷一下？〇也说烟熏八圪烂。
【黑心烂肺】比喻心地狠毒：这家伙~哩，就是思慕害人哩。
【黑眼】讨厌，嫌弃：你老是大喊大叫哩让人~哩不像样。
（未完待续）
【好儿好女】形容子女优秀，有出息：看人家到底养下那~囒，不用愁囒。
【好光景】好生活：今年这地种哩不赖，可是要过~哩。
【好好儿】①很好：人家~营生，全叫你给搅乱囒；②尽力：你一定得~想想这件事情咋做；③规规矩矩：你~做这件事情哩，不要叫别人捉正把柄。
【好话】求情的话：你跟人家多说上点~，看人家答应不答应。
【好活】感到舒服幸福：我爷爷海常和我说你们现在是真~呀！〇也说好过。
【好赖】①好与坏：不应管那饭~，吃饱就能囒；②不管怎样：~我也念过两天书，还能连这也醒不哩？〇也称“好坏”。
【好好赖赖】不管好坏：这件事情~都包在我身上囒。
【好时辰】泛指吉利的时间：过两天搬家呀，你去给看上个~。
【好手】指某一方面技艺或能力强的人：他是种庄户哩一把~。
【好说】好办，好商量：这个事情~，包在我身上哇。
【好说话】容易沟通：你放心去哇，他这个人可~哩。
【好商好量】以友好的态度商量事情：妞有啥事情~哩做，不要一个人做决定。
【好心】心地善良：她那个人可~哩，对人也可好哩。
【好心好意】指善良的心意：人家~哩叫你吃个饭，你看你还不领情。
【好心没好报】指好心却没有得到好的报答：这事情做哩真是~，还不如不做哩。
【好越儿】好不容易：咱~才做出这么点成绩来，全叫她占便宜囒。
【好眼窝】形容眼力好：你这~啊，几年没见还能认出来。
【好】（去声）喜欢：我婆婆就~打个麻将。
【号】刻，标记：你看你这话说的，那偷车贼头上又不~字哩，哪能一下寻见。
【号脉】把脉：你这每天头疼，去看个中医号~。
【耗精力】耗费精力：你把这俩娃娃养大真可~哩。
【耗子】老鼠。
【耗窟】老鼠洞穴：赶紧把家里那个~给补上，不要让耗子再窜出来。
He
【喝】（入声，下同）①咽下去：这小米汤可真好~哩；②专门指喝酒：你~不？~咾就一起走哇。
【喝泔水货】比喻没有真本事，混饭吃的人：那几个人都是些~，迟天背兴呀！
【喝汤汤】指沾光，得小便宜：你跟上人家做营生也别说挣大钱，~就行囒。
【喝红糖水】当地年俗，指除夕夜接神后喝红糖水，寓意生活甜蜜幸福。
【喝西北风】比喻没钱吃喝：还不出哩寻营生，一家间跟上你~呀？
【喝一壶】指受罪，受害：这回他因为这事情可够~囒。
【禾杈】（禾，音活）一种农具，有二股杈、三股杈，木制、铁制的都有，用来把捆好的庄稼挑到车上。
【河捞】（河，音活，阴平，下同）饸饹，一种面食，用豆面白面等在河捞床上压成的条形面食：妈今儿晌午吃~呀，你来不来？
【河捞床】制作饸饹的工具：赶紧把那~放锅头上，压河捞呀。
【河沿上】河边：你们几个不敢在~打闹，小心跌河里呀。
【合龙口】（合，音活，阴平）建筑用语，指起脊的房、庙在铺好瓦后，开始从屋脊的两端相向施工垒脊的砖瓦等材料，直到在屋脊的中间汇合，这一过程就叫合龙口。
【合套】（合，读入声，下同）配套，合适：妞俩真是~哩，做啥也能做在一打。
【合心意】符合心意：人家找对象得找个~哩。
【何苦】（何，音活，阴平）没有必要，不值得，犯不着：你也不挣钱，~与他们比哩！
【和和美美】（和，音活，阳平，下同）和睦而又美满：妈希望你们~地过日子。
【和盘托出】用盘子全部端出来，比喻把想说的话全部说出来：这是我哩心里话，今儿~了。
【和善】温和善良：那个老师不仅~，而且有学问哩。
【和颜悦色】面目温和喜悦，形容态度好：你看人家老王啥时也~的，到底人家哩买卖好。
【和稀泥】比喻不分是非地给人调解纠纷：没有正义感哩人就好~。
Hei
【黑】（读入声，下同）①煤或墨那样的颜色，与“白”相反：~布；②暗，光线不亮：这家里头不开灯~哩啥也看不见；③形容做事情不厚道：这个景区真~哩，就是乱收费。
【黑不隆咚】形容漆黑一片：这地窖里头~哩，你快不下来哇。〇也说黑咕隆咚、黑窟隆咚。
【黑不兴兴】①颜色黑：无花果熟啦，~哩真好吃哩；②形容身体又黑又壮实：那后生~哩正是个做营生哩好材料。〇也说黑不愣兴。
【黑菜菜】形容黑得难看：那娃头~哩，看见也不好惹。〇也说黑份份、黑外外、黑洼洼。
【黑打二洞】形容夜深黑暗又没有光亮：外头~哩，你去哪寻二后生哩呀。
【黑豆地】比喻人到了错误或困难的境地：跟上你才是走~囒。
【黑灯瞎火】天黑又没有灯光来照明：这~哩去哪寻个吃饭处哩？〇也说黑灯黑火。
【黑丢丢】形容黑而亮：那小孩的眼睛~哩就汗两颗黑葡萄，真好看哩。〇黑圪丢丢。
【黑干压茬】形容人瘦弱又不干净：卬大爷看见~哩，其实可精神哩。
【黑锅】指替别人承担罪名：这个~又让二小背上囒。
【黑锅黑灶】时间长了没有生火做饭：这个家里~的，半年咾没开锅灶。〇也说黑锅冷灶。
【黑煳歘流】形容身上或者物件上被弄脏弄黑了：你这是做啥来来，脸上~哩？
【黑胡烂角】胡须、鬓角不整洁：连个发也不理一理，~就来囒。
【黑虎喧天】鼾声大得就像老虎吼叫，形容睡觉睡得很香：晌午这一觉睡哩~哩，起来到天黑囒。
【黑灰灰】黑而略灰的颜色：你那衣裳黑颜色也穿成~哩囒。
【黑窟】①形容地方黑暗；②形容艰难绝望的境地：真是跟上你啥也么做钳~里头囒。〇与“黑豆地”意思相近。
【黑雷炮仗】比喻脾气火爆，吵架吵得凶：妞俩叫火哩~哩，看把娃们吓着哩。
【黑蟆】蛤蟆：我从小就怕~哩，看也不敢看一下。
【黑眉六道】形容脸上黑一道白一道的肮脏。〇也说黑眉洼道、黑眉洼眼。
【黑眉愤眼】形容恼怒的样子：你看那女人一来咾就~哩，准是又和男人嚷起来啦。
【黑美美】形容颜色黝黑发亮，与“黑黝黝”意思相近。
【黑门瞎窗】形容屋子黑暗不见光：堂家~哩，你是去做啥呀？
【黑莽莽】形容一片漆黑，无边无际：黑夜那山上~一片，啥也寻不见。
【黑钱】指行贿或受贿的钱，也指不正当渠道得来的钱。
【黑青】指碰着之后留下的淤青：老王他儿真害人哩，夜来头上又碰起个大~。
【黑水】脏水：你看你那衣裳漕哩，洗下一盆~。
【黑死烂干】又黑又干，形容非常不干净：这馍馍~哩咋吃哩？
【黑塌塌】形容黑得厉害：没电了，家里~啥也看不见，真难活哩。
【黑天半夜】形容深夜：这~哩咋进城找医生哩呀？
【黑天洞地】天黑得就像下了地洞一样：明儿再回哇，~哩，你走咾我也不放心。
【黑雾雾】形容天色黑暗：这天气~哩，大雨一会儿就来呀。
【黑心】指心眼儿不好，贪心：那人真~哩，连他奶奶哩买药钱也骗走咾。
【黑熏八圪烂】形容不干净卫生：这间屋子~哩，多少年了没粉刷一下？〇也说烟熏八圪烂。
【黑心烂肺】比喻心地狠毒：这家伙~哩，就是思慕害人哩。
【黑眼】讨厌，嫌弃：你老是大喊大叫哩让人~哩不像样。
（未完待续）