朔州方言乡音汇释
文章字数：2405
（接3月21日本版）
【黑压压】形容密集成片的样子：广场上人真多哩，~一片。
【黑夜】指太阳落山以后天完全黑的时候，区别于半夜：这娃娃大~哩不睡觉是不是难活哩？
【黑夜饭】晚餐：一会儿吃~呀，你不应出哩耍囒。
【黑云架雾】阴云密布低垂，就像架起了雾一样：看这~哩，大雨说个来就来囒。〇也说黑云带雾、黑云雾罩。
【黑张来】黄昏，天色将黑的时候：你等快~再出门哇，那时候不热。
【黑黝黝】形容黑得发亮：他每天种地晒哩~哩。〇与“黑美美”意思相近。
【黑云雾罩】形容阴云密布，预示着下雨：看这天~哩，下大雨呀。
【黑诈】吓唬，恐吓：你是~谁哩？如今你们哩办法吃不开啦。
【黑枣】比喻子弹头：放火杀人哩事也敢做，不怕吃~？
【黑紫】暗地欺负，歧视：我叫村里那个没王法货整整~咾十几年哩，今儿说起来还伤心哩。
【黑紫圪蛋】脸上黑而紫：赶紧上炕来哇，脸都冻成~啦。
【黑紫不楞腾】肤色黑紫得好看，形容身体结壮：那个娃娃~哩，一看就真健康哩。
【嘿啦】（嘿，入声，下同）有响声，有响动：我听见房背后有~声哩，不知咋回事。
【嘿哩咾啦】形容声音大而乱：你这三轮车~哩还敢开呀？不怕戳拐呀！〇也说嘿哩嘿啦。
【嘿㘄㘄】（嘿，入声，下同）①形容声音大：没招架住把个娃娃~从炕上跌下去咾；②形容速度快且声音大：~从山上滚下一块大石头。
Hen
【狠】①凶恶，残忍：莫非比狼还~毒哩？②抑制住难过的心情：她~着心送走了孩子；③严重，厉害：这也打哩太~咾，至于呀？
【狠狠】使劲，用劲：就得~捶上哩，要不咾反天呀！
【狠心】①忍心：你也是真能~让这么大点的娃娃出去做营生；②决心：你说你就不能狠~好好学习啊！
【恨馕不哩】恨不得：那娃真能吃哩，~把那一锅吃完。
【恨死恨】副词，表示一定数量，仅仅，只的意思：真小气，~给她妈妈拿来五个月饼。
Heng
【哼】指鼻子发出痛苦的声音：他生病了从来~也不~一声。
【哼哈二将】比喻手下的得力干将。
【哼哼啊哈】大声呵斥：他每天回家都要~媳妇。
【横担】挡在前面：你是~在这来做啥呀？
【横起倒楞】形容做营生动静大：今儿堂搬家哩，一黑夜~哩搬东西。
【横梁】跟地面平行的房屋横向布置的梁构件。
【横七竖八】有的横着，有的竖着，形容纵横杂乱：你看看你们几个躺的~哩，赶紧睡好哇。
【横竖】反正：这事儿你就不该多问，~也不是你的问题。
【横财】意外得来的钱财：说实话，发咾~未必就是一件好事情。
【横呵】粗暴地呵斥：你是~他做啥哩？娃娃还小哩哩。
【横踢乱咬】牲畜不驯服乱踢乱咬。比喻无理取闹或肆意攻击他人：你即使心里不痛快，也不能~别人呀。
【横头】（横，音红，阳平，下同）对联的横批。
【横头霸脑】形容态度蛮横，不讲道理：那人成天介~哩，迟哩一天戳拐呀。
【横甚】①对话中表示赞同，含有那是、那还不是、可不是等意思：“杀人就得偿命”呀，你说是不是？~哩，就得偿命哩！②副词：反正，总之：你爱说啥哩，~我不参加。
Hong
【哄】①说假话骗人：你别就是~人；②用行动或语言逗乐：他每天把他奶奶~得可高兴了。
【哄哄】安慰，劝慰：那娃娃嚎哩止不住，你赶紧过去给~哇。
【哄鬼】指说话做事马虎，糊弄人：你这就是~哩，啥也不好好做。
【哄】（读去声）聚拢成一群：今儿商场开业哩，门口聚了一~人。
【哄散】形容拆散：妞几个快把这个班给~囒。
【烘烘】烤一烤：衣裳湿咾个光，去那~哩？
【红八念念】形容初生婴儿或动物外相：那只小百灵还是~哩，不过正好人工喂养。〇也说红念念，也写作红八黏黏。
【红白事筵】泛指喜事和丧事的筵席：老李精明强干又能说会道，实在是~哩好总管。
【红不溜儿】指身体一丝不挂：那孩子脱成~，估计洗澡呀。〇红不念念、红不溜溜。
【红丹丹】形容像朱砂一样非常红：看树上结那两个苹果~哩，能吃囒。〇也说红彤彤。
【红光满面】形容脸上好看，十分健康：那人~哩一看就活哩幸福哩。
【红棍】①形容身体裸露，一丝不挂：啊呀，那人疯了，脱成~就出来了；②比喻人死前一个亲人也不在跟前：那老人真可怜哩，死下个~。
【红黑死挨】比喻按照约定的办，不可改变：咱先说好~，你不要后悔。
【红火】（火，音活，入声）①热闹，热闹的场面：这些个人就是好~哩；②泛指文娱、社火等活动：正月十五哩~可有个看头哩；③兴旺，兴隆：那家人真过哩~哩，买卖做哩也真~哩。〇也写作红活。
【红口白牙】亲口：你~应承下哩事，咋就过咾一黑夜就不算囒？
【红人】受赏识的人：他可是领导跟前哩大~。
【红起黑倒】红的起来，黑的倒下。一般比喻未成年人在一起玩耍、打闹得火热开心：我们巷子里那群娃娃们每天~哩不知道耍啥哩，反正可红火哩。
【红青黑紫】形容伤痕的颜色红青黑紫都有：那可是个牲口，把人儿娃媳妇打哩~哩，看了还心酸哩。
【红事筵】泛指婚姻嫁娶的筵席或整个过程：我今儿晌午得去上个~哩。〇也说红事宴。
【红烟闹火】形容非常热闹：老刘家娃娃多，每天~哩就像是做事筵哩。
【红眼霸窝】形容眼睛红肿：赶紧不哭哇，哭哩~哩，明儿咋上班儿呀？
【红眼滴料】眼红，嫉妒：你~个啥哩，人家那钱也是凭辛苦来哩！
【红眼涝窟】眼睛红肿的样子：你~哩是咋来来？有啥得作声哩呀。
Hou
【喉喉】有气管炎的人：他是个老~，一到冬来天就出不上气囒。〇也说喉子、喉嘞。
【喉喉不止】咳嗽、喘息不停：年轻时落下哩毛病，到老来越是~哩寻张来囒。〇也说喉喉不呲。
【喉咙】（喉，音忽，入声）咽喉：这两天~疼哩不敢喝，你们喝哇。
【猴】闹变扭，吵架：那小两口动也没动哩到~起来囒。
【猴儿尿尿】烟花的一种：我小时候，正月十五哩~真好看哩。
【猴害】作害，践踏：好好哩一片谷子，叫那头猪给~哩啥也没咾。
【猴猴】形容很小：妞俩个小~能顶啥事，得大人来做哩。
【猴年马月】指遥遥无期或者预料不到的时间：你磨成这样，这点营生~才能做完。
【猴掐】撩逗，欺负：狗狗还敢~呀，它可翻脸哩。
【猴手不撵脚】比喻像猴子一样手脚不停、上蹿下跳：那娃娃~哩一下也坐不住。
【瘊子】疣的一种：你脸上啥时候长了个~，赶紧去点了哇。
【吼喊】发怒时大声喊叫：你是~娃们做啥呀！
【吼嗓子】戏曲演员练嗓子。
（未完待续）
【黑压压】形容密集成片的样子：广场上人真多哩，~一片。
【黑夜】指太阳落山以后天完全黑的时候，区别于半夜：这娃娃大~哩不睡觉是不是难活哩？
【黑夜饭】晚餐：一会儿吃~呀，你不应出哩耍囒。
【黑云架雾】阴云密布低垂，就像架起了雾一样：看这~哩，大雨说个来就来囒。〇也说黑云带雾、黑云雾罩。
【黑张来】黄昏，天色将黑的时候：你等快~再出门哇，那时候不热。
【黑黝黝】形容黑得发亮：他每天种地晒哩~哩。〇与“黑美美”意思相近。
【黑云雾罩】形容阴云密布，预示着下雨：看这天~哩，下大雨呀。
【黑诈】吓唬，恐吓：你是~谁哩？如今你们哩办法吃不开啦。
【黑枣】比喻子弹头：放火杀人哩事也敢做，不怕吃~？
【黑紫】暗地欺负，歧视：我叫村里那个没王法货整整~咾十几年哩，今儿说起来还伤心哩。
【黑紫圪蛋】脸上黑而紫：赶紧上炕来哇，脸都冻成~啦。
【黑紫不楞腾】肤色黑紫得好看，形容身体结壮：那个娃娃~哩，一看就真健康哩。
【嘿啦】（嘿，入声，下同）有响声，有响动：我听见房背后有~声哩，不知咋回事。
【嘿哩咾啦】形容声音大而乱：你这三轮车~哩还敢开呀？不怕戳拐呀！〇也说嘿哩嘿啦。
【嘿㘄㘄】（嘿，入声，下同）①形容声音大：没招架住把个娃娃~从炕上跌下去咾；②形容速度快且声音大：~从山上滚下一块大石头。
Hen
【狠】①凶恶，残忍：莫非比狼还~毒哩？②抑制住难过的心情：她~着心送走了孩子；③严重，厉害：这也打哩太~咾，至于呀？
【狠狠】使劲，用劲：就得~捶上哩，要不咾反天呀！
【狠心】①忍心：你也是真能~让这么大点的娃娃出去做营生；②决心：你说你就不能狠~好好学习啊！
【恨馕不哩】恨不得：那娃真能吃哩，~把那一锅吃完。
【恨死恨】副词，表示一定数量，仅仅，只的意思：真小气，~给她妈妈拿来五个月饼。
Heng
【哼】指鼻子发出痛苦的声音：他生病了从来~也不~一声。
【哼哈二将】比喻手下的得力干将。
【哼哼啊哈】大声呵斥：他每天回家都要~媳妇。
【横担】挡在前面：你是~在这来做啥呀？
【横起倒楞】形容做营生动静大：今儿堂搬家哩，一黑夜~哩搬东西。
【横梁】跟地面平行的房屋横向布置的梁构件。
【横七竖八】有的横着，有的竖着，形容纵横杂乱：你看看你们几个躺的~哩，赶紧睡好哇。
【横竖】反正：这事儿你就不该多问，~也不是你的问题。
【横财】意外得来的钱财：说实话，发咾~未必就是一件好事情。
【横呵】粗暴地呵斥：你是~他做啥哩？娃娃还小哩哩。
【横踢乱咬】牲畜不驯服乱踢乱咬。比喻无理取闹或肆意攻击他人：你即使心里不痛快，也不能~别人呀。
【横头】（横，音红，阳平，下同）对联的横批。
【横头霸脑】形容态度蛮横，不讲道理：那人成天介~哩，迟哩一天戳拐呀。
【横甚】①对话中表示赞同，含有那是、那还不是、可不是等意思：“杀人就得偿命”呀，你说是不是？~哩，就得偿命哩！②副词：反正，总之：你爱说啥哩，~我不参加。
Hong
【哄】①说假话骗人：你别就是~人；②用行动或语言逗乐：他每天把他奶奶~得可高兴了。
【哄哄】安慰，劝慰：那娃娃嚎哩止不住，你赶紧过去给~哇。
【哄鬼】指说话做事马虎，糊弄人：你这就是~哩，啥也不好好做。
【哄】（读去声）聚拢成一群：今儿商场开业哩，门口聚了一~人。
【哄散】形容拆散：妞几个快把这个班给~囒。
【烘烘】烤一烤：衣裳湿咾个光，去那~哩？
【红八念念】形容初生婴儿或动物外相：那只小百灵还是~哩，不过正好人工喂养。〇也说红念念，也写作红八黏黏。
【红白事筵】泛指喜事和丧事的筵席：老李精明强干又能说会道，实在是~哩好总管。
【红不溜儿】指身体一丝不挂：那孩子脱成~，估计洗澡呀。〇红不念念、红不溜溜。
【红丹丹】形容像朱砂一样非常红：看树上结那两个苹果~哩，能吃囒。〇也说红彤彤。
【红光满面】形容脸上好看，十分健康：那人~哩一看就活哩幸福哩。
【红棍】①形容身体裸露，一丝不挂：啊呀，那人疯了，脱成~就出来了；②比喻人死前一个亲人也不在跟前：那老人真可怜哩，死下个~。
【红黑死挨】比喻按照约定的办，不可改变：咱先说好~，你不要后悔。
【红火】（火，音活，入声）①热闹，热闹的场面：这些个人就是好~哩；②泛指文娱、社火等活动：正月十五哩~可有个看头哩；③兴旺，兴隆：那家人真过哩~哩，买卖做哩也真~哩。〇也写作红活。
【红口白牙】亲口：你~应承下哩事，咋就过咾一黑夜就不算囒？
【红人】受赏识的人：他可是领导跟前哩大~。
【红起黑倒】红的起来，黑的倒下。一般比喻未成年人在一起玩耍、打闹得火热开心：我们巷子里那群娃娃们每天~哩不知道耍啥哩，反正可红火哩。
【红青黑紫】形容伤痕的颜色红青黑紫都有：那可是个牲口，把人儿娃媳妇打哩~哩，看了还心酸哩。
【红事筵】泛指婚姻嫁娶的筵席或整个过程：我今儿晌午得去上个~哩。〇也说红事宴。
【红烟闹火】形容非常热闹：老刘家娃娃多，每天~哩就像是做事筵哩。
【红眼霸窝】形容眼睛红肿：赶紧不哭哇，哭哩~哩，明儿咋上班儿呀？
【红眼滴料】眼红，嫉妒：你~个啥哩，人家那钱也是凭辛苦来哩！
【红眼涝窟】眼睛红肿的样子：你~哩是咋来来？有啥得作声哩呀。
Hou
【喉喉】有气管炎的人：他是个老~，一到冬来天就出不上气囒。〇也说喉子、喉嘞。
【喉喉不止】咳嗽、喘息不停：年轻时落下哩毛病，到老来越是~哩寻张来囒。〇也说喉喉不呲。
【喉咙】（喉，音忽，入声）咽喉：这两天~疼哩不敢喝，你们喝哇。
【猴】闹变扭，吵架：那小两口动也没动哩到~起来囒。
【猴儿尿尿】烟花的一种：我小时候，正月十五哩~真好看哩。
【猴害】作害，践踏：好好哩一片谷子，叫那头猪给~哩啥也没咾。
【猴猴】形容很小：妞俩个小~能顶啥事，得大人来做哩。
【猴年马月】指遥遥无期或者预料不到的时间：你磨成这样，这点营生~才能做完。
【猴掐】撩逗，欺负：狗狗还敢~呀，它可翻脸哩。
【猴手不撵脚】比喻像猴子一样手脚不停、上蹿下跳：那娃娃~哩一下也坐不住。
【瘊子】疣的一种：你脸上啥时候长了个~，赶紧去点了哇。
【吼喊】发怒时大声喊叫：你是~娃们做啥呀！
【吼嗓子】戏曲演员练嗓子。
（未完待续）