朔州方言乡音汇释
文章字数:2060
(接4月11日本版)
【后半晌】下午的后一半时间:这都~囒,你才出来呀?〇也说“半后晌”。
【后半夜】指半夜12点以后:他每天不知道做啥哩,老是~才回来。
【后半个截】后面一部分:这电影哩~比前半个截好看多囒。
【后奔髅】枕骨突出的部位。
【厚处处】形容块状物又厚又结实:看她状哩这个盖窝~哩,盖上可不冷囒。
【厚敦敦】东西厚实:你看人家给拿过来哩东西~、沉腾腾哩。
【厚道】待人诚恳宽厚:那家老人~哩,做啥也想哩别人。
【厚实】又厚又实,一般用来比喻家境富裕:那家的光景可~哩。
【后儿】指后天:你赶~给我把东西送过来就行囒。
【后话】留到以后再说的话或做的事:那倒是个~囒。
【后炕】①过去炕的后部,与“炕头”相对:你赶紧往~坐坐,炕头烧人哩不能。②指不重要的地位:这回真可是把我晾在~囒。
【后路】退路:做啥也得留一条~哩,谁也有没时的时候哩。
【后老子】继父,也说后达达、后大大。
【后娘】继母,也说后妈。
【后怕】事后感到害怕:这件事情做哩时候也不怕,做完才~囒。
【后人】后代或后辈人:你得多做点好事给你那~积点德。
【后山没雨】后面的山里没有雨,比喻人没有前途:那可不一定,东西有成色哩人没成色,你咋知道人家~呀?
【后晌】指下午:快把那点营生放在~做哇。〇也说后夜。
【后生】指青年男子:那可是俩好~,能干哩。
【后手】①另外一手,比喻后发制人:咱先说清楚,这事谁也不能留~。②最后出手,比喻做收尾的事:你这真是有前手没~,做完营生连家具也不收拦囒?
【后头】①指后面:二小家就在囊家房~哩;②背面:这件衣裳~比前头好看。③指以后:这件事情咱俩~再商量哇。
【后秋】晚秋,秋末:~呀,天气到冷哩不能囒。
【后腰】腰部:那天堂俩照正二小~踢一脚,二小这阵还在家躺哩哩。
【后燕儿窝】脖子后部正中的浅沟:他爸在他儿子的~括了一刮。
Hu
【忽】(读入声,下同)前缀词,一般只起表音作用,一般用在动词前构成动词。【忽摆】摆动:他朝我~两下手就走啦。
【忽菜】象声词,物体掉在地上的声音:我听见~一声,就知道他又把瓶子跌地上跌烂啦。
【忽菜菜】象声词,形容声音清脆响亮:雷声~哩从天上滚咾下来,把人吓咾个半死。
【忽低猫睄】①形容心里不踏实:你这事情办哩人心上~哩,你说到底有没有毛病?②形容不光明正大或办事粗糙:要做就好好做,~能做成个啥呀?
【忽丢忽扯】放下拿起,拿起放下。比喻犹豫不决:能咾就订婚,不能就拉倒,你~哩这是做啥呀?〇也说忽丢扯二。
【忽颠】颠簸:这路一些儿也不平,坐车里头~哩不能。
【忽搅】①拨弄是非:他要是老在中间~,这个事情怕是办不成;②不停地搅动:这做拿糕,越~才越香哩。③掺杂:你是把豆子~在这里头做啥呀?〇也说忽捣。
【忽啦罢】响亮而又干脆的一声。比喻完结、结束,也比喻死亡:等我哪天“~”咾,你们就不饿叫号囒。〇也说嘎啦罢。
【忽栏】经常与“一、两、三”等数词连用,指一片,一起:赶紧把那些儿书都收揽哩放一~。
【忽拦】阻拦,干扰:你嫑~她,看她正写字哩。〇也写作胡拦。
【忽咙】喉咙:这几天~疼不囒,能喝酒不?
【忽撩】①用手洒水:你好好间把水到老,不应~囒。②撩逗,戏弄,挑逗:你也是有家室哩人啦,~人家那媳妇做啥呀?
【忽哩咾啦】象声词,声音亮且传得快:说个雨来,~就来啦。
【忽趔】摆动身子用来表示抗争、抗议:你~,再~一下,我今儿就剥了你这张皮。
【忽溜摆扇】形容拿不定主意,犹豫不决:你想好了再来,~哩咋做哩,你说是不是?
【忽溜哨叨】象声词,一般形容吃饭的声音:一海碗豆面饸饹~吃咾个光。
【忽翎】鸟类抖动翅膀,比喻人言行不稳重、轻浮:你是~啥哩?人家不比咱强?
【忽隆嗵】象声词,形容声音沉闷而又快速:只听“~”一声响,半车整麻袋的玉米滚了下来。〇也说忽隆、忽嗵。
【忽齉】鼻子堵塞,发音不清:我这两天感冒囒,说话~哩可厉害哩。
【忽拍拍】形容多、全、满:~哩站了一墙根人。
【忽绕】在眼前来回走动,让人厌烦:你快不在我眼跟前~哇,绕哩我还心烦哩。
【忽洒】指把东西洒在外面:二蛋,你好好间端正那碗,报把饭~一世世。
【忽闪】①闪耀的光:二娃,你看那前头~~哩是啥东西囒?②欺骗,捉弄:二小说哩黑夜一起出哩耍呀,我看是又把我~囒。
【忽塌】①象声词,发出的轻微响声:你听听那是啥东西~~响老哩。②不牢固:你看你那个书架成个~塌囒,赶紧再买个新哩哇。③不爱惜,随意使用:他将买个车才几个月就~烂了。
【忽㞘打蛋】形容很糊涂:人老了就~哩啥也记不正囒。
【忽息儿】小声抽泣:你是紧紧~啥哩?骂你也是为你哩。
【忽心忽意】指三心二意,不认真:我总夹意他对我~哩,怕是还有啥别哩想法哩。
【忽歇】①因呼吸急促而使腹部一鼓一鼓:你看那个小猪肚~哩,快死囒;②形容非常气愤,一般连用:你看看今儿因为个啥俩人嚷了一架,气哩~~哩。
【忽信】拿不定主意,半信半疑:你还~个啥呀,赶紧走哇。
【忽腥忽腩】腥气味重,也形容心里不痛快:看你这~哩样儿,是不是有啥难处哩?
【忽兴忽兴】微微跳动的样子:这指头叫刀片划了一道,这阵子还~疼哩。
【忽摇】①松动,晃动:你看我坐哩这个板凳~哩不像样囒,赶紧给修修哇。②指走路左右摇摆:他自做完这个手术,走路就~哩不能。 (未完待续)
【后半晌】下午的后一半时间:这都~囒,你才出来呀?〇也说“半后晌”。
【后半夜】指半夜12点以后:他每天不知道做啥哩,老是~才回来。
【后半个截】后面一部分:这电影哩~比前半个截好看多囒。
【后奔髅】枕骨突出的部位。
【厚处处】形容块状物又厚又结实:看她状哩这个盖窝~哩,盖上可不冷囒。
【厚敦敦】东西厚实:你看人家给拿过来哩东西~、沉腾腾哩。
【厚道】待人诚恳宽厚:那家老人~哩,做啥也想哩别人。
【厚实】又厚又实,一般用来比喻家境富裕:那家的光景可~哩。
【后儿】指后天:你赶~给我把东西送过来就行囒。
【后话】留到以后再说的话或做的事:那倒是个~囒。
【后炕】①过去炕的后部,与“炕头”相对:你赶紧往~坐坐,炕头烧人哩不能。②指不重要的地位:这回真可是把我晾在~囒。
【后路】退路:做啥也得留一条~哩,谁也有没时的时候哩。
【后老子】继父,也说后达达、后大大。
【后娘】继母,也说后妈。
【后怕】事后感到害怕:这件事情做哩时候也不怕,做完才~囒。
【后人】后代或后辈人:你得多做点好事给你那~积点德。
【后山没雨】后面的山里没有雨,比喻人没有前途:那可不一定,东西有成色哩人没成色,你咋知道人家~呀?
【后晌】指下午:快把那点营生放在~做哇。〇也说后夜。
【后生】指青年男子:那可是俩好~,能干哩。
【后手】①另外一手,比喻后发制人:咱先说清楚,这事谁也不能留~。②最后出手,比喻做收尾的事:你这真是有前手没~,做完营生连家具也不收拦囒?
【后头】①指后面:二小家就在囊家房~哩;②背面:这件衣裳~比前头好看。③指以后:这件事情咱俩~再商量哇。
【后秋】晚秋,秋末:~呀,天气到冷哩不能囒。
【后腰】腰部:那天堂俩照正二小~踢一脚,二小这阵还在家躺哩哩。
【后燕儿窝】脖子后部正中的浅沟:他爸在他儿子的~括了一刮。
Hu
【忽】(读入声,下同)前缀词,一般只起表音作用,一般用在动词前构成动词。【忽摆】摆动:他朝我~两下手就走啦。
【忽菜】象声词,物体掉在地上的声音:我听见~一声,就知道他又把瓶子跌地上跌烂啦。
【忽菜菜】象声词,形容声音清脆响亮:雷声~哩从天上滚咾下来,把人吓咾个半死。
【忽低猫睄】①形容心里不踏实:你这事情办哩人心上~哩,你说到底有没有毛病?②形容不光明正大或办事粗糙:要做就好好做,~能做成个啥呀?
【忽丢忽扯】放下拿起,拿起放下。比喻犹豫不决:能咾就订婚,不能就拉倒,你~哩这是做啥呀?〇也说忽丢扯二。
【忽颠】颠簸:这路一些儿也不平,坐车里头~哩不能。
【忽搅】①拨弄是非:他要是老在中间~,这个事情怕是办不成;②不停地搅动:这做拿糕,越~才越香哩。③掺杂:你是把豆子~在这里头做啥呀?〇也说忽捣。
【忽啦罢】响亮而又干脆的一声。比喻完结、结束,也比喻死亡:等我哪天“~”咾,你们就不饿叫号囒。〇也说嘎啦罢。
【忽栏】经常与“一、两、三”等数词连用,指一片,一起:赶紧把那些儿书都收揽哩放一~。
【忽拦】阻拦,干扰:你嫑~她,看她正写字哩。〇也写作胡拦。
【忽咙】喉咙:这几天~疼不囒,能喝酒不?
【忽撩】①用手洒水:你好好间把水到老,不应~囒。②撩逗,戏弄,挑逗:你也是有家室哩人啦,~人家那媳妇做啥呀?
【忽哩咾啦】象声词,声音亮且传得快:说个雨来,~就来啦。
【忽趔】摆动身子用来表示抗争、抗议:你~,再~一下,我今儿就剥了你这张皮。
【忽溜摆扇】形容拿不定主意,犹豫不决:你想好了再来,~哩咋做哩,你说是不是?
【忽溜哨叨】象声词,一般形容吃饭的声音:一海碗豆面饸饹~吃咾个光。
【忽翎】鸟类抖动翅膀,比喻人言行不稳重、轻浮:你是~啥哩?人家不比咱强?
【忽隆嗵】象声词,形容声音沉闷而又快速:只听“~”一声响,半车整麻袋的玉米滚了下来。〇也说忽隆、忽嗵。
【忽齉】鼻子堵塞,发音不清:我这两天感冒囒,说话~哩可厉害哩。
【忽拍拍】形容多、全、满:~哩站了一墙根人。
【忽绕】在眼前来回走动,让人厌烦:你快不在我眼跟前~哇,绕哩我还心烦哩。
【忽洒】指把东西洒在外面:二蛋,你好好间端正那碗,报把饭~一世世。
【忽闪】①闪耀的光:二娃,你看那前头~~哩是啥东西囒?②欺骗,捉弄:二小说哩黑夜一起出哩耍呀,我看是又把我~囒。
【忽塌】①象声词,发出的轻微响声:你听听那是啥东西~~响老哩。②不牢固:你看你那个书架成个~塌囒,赶紧再买个新哩哇。③不爱惜,随意使用:他将买个车才几个月就~烂了。
【忽㞘打蛋】形容很糊涂:人老了就~哩啥也记不正囒。
【忽息儿】小声抽泣:你是紧紧~啥哩?骂你也是为你哩。
【忽心忽意】指三心二意,不认真:我总夹意他对我~哩,怕是还有啥别哩想法哩。
【忽歇】①因呼吸急促而使腹部一鼓一鼓:你看那个小猪肚~哩,快死囒;②形容非常气愤,一般连用:你看看今儿因为个啥俩人嚷了一架,气哩~~哩。
【忽信】拿不定主意,半信半疑:你还~个啥呀,赶紧走哇。
【忽腥忽腩】腥气味重,也形容心里不痛快:看你这~哩样儿,是不是有啥难处哩?
【忽兴忽兴】微微跳动的样子:这指头叫刀片划了一道,这阵子还~疼哩。
【忽摇】①松动,晃动:你看我坐哩这个板凳~哩不像样囒,赶紧给修修哇。②指走路左右摇摆:他自做完这个手术,走路就~哩不能。 (未完待续)