朔州方言乡音汇释
文章字数：1848
（接4月25日本版）
【忽淹】①液体溢出：这碗油~哩啥也没囒。②摇晃，摇摆：你端平呀，来回~啥哩？
【忽摇打蛋】形容不稳定，来回晃动：那个梯子太单薄了，~哩谁敢用呀？
【忽悠】①摇摆，晃动：你看这个东西还没绑稳哩，~哩还。②哄骗，欺骗：那人靠不住，你小心叫人家~咾哩。③煽动、怂恿：那人可会说哩，没一根烟哩工夫，就把人们都~起来啦。
【忽眨】眨眼：你跟我~半天眼睛，有啥事情哩？
【忽张】①闪动，摆动，晃动：你拿稳嫑~，我才能倒进去哩。②形容嘴或片状物来回开合：那个鸽子难活哩，嘴不住不歇~哩。
【忽张张】形容敞开的样子：扣子也不扣，~哩灌冷风呀，小心感冒哩。/你看那窝小燕儿，嘴~哩就等着大燕儿喂哩。
【忽张二豁】形容走风漏气，比喻办事不稳重：做啥也~哩管前不照后。
【忽嗞】象声词，形容物体陷入泥里或液体里的声音：他一条腿~一下陷泥个疤里头囒。
【囫囵蛋蛋】完整的样子：这条裤子~哩，摱咾真可惜呀。
【囫囵碗】完整无损的碗，比喻不缺吃喝：人家那后生从小就端哩~，哪像咱俩一样吃咾上顿没下顿。
【糊】动词，用糊状的东西涂抹：过去人们总是用麻纸~窗户哩，一点儿也不亮堂。
【糊巴】指食物烤的焦糊：赶紧不应耍手机囒，饭也~囒。
【糊巴味】指烧焦烤糊的味道，比喻对某人或某事有看法、有意见：赶紧看看锅来是不是没水囒，一股~。/你还说那些哩，也不嫌~？〇也说糊巴烂味、糊巴烂气。
【糊糊】用玉米面、莜麦等熬制的稀饭：我小时候连玉茭面~也不充足哩，如今是白面疙瘩也不香囒。
【糊噜】①糊涂：我这两天就是~哩，啥也一下反应不过来。②昏迷状态：看来不行了，好几天了~哩啥也不知道，医生叫娃娃们准备后事哩。
【狐子】①指狐狸。②迷信指狐仙。
【狐臭】腋窝等处发出的刺鼻气味。
【胡吃海喝】形容大吃二喝：过光景还能这样~呀？
【胡胡】胡琴：那人可有一把好~哩。有人给一万块还不卖哩。
【胡话】粗话，不讲理的话：你跟人家叫火半天，人家一句~也没说。
【胡椒面】用胡椒磨成的粉，是一种调味料。
【胡嚼】瞎说：妞几个快不在那儿~哇。〇也叫“胡个嚼”“瞎嚼”。
【胡琴】指二胡：他原来在文工团，那~拉哩可不赖哩。
【胡日鬼】糊弄事：你一天不干正事，就是~哩。
【胡油】泛指用胡麻籽、油菜籽加工的食用油，人们也叫素油：朔州是盛产~哩地方，平鲁和右玉尤其多。
【胡说八道】形容毫无根据地瞎说：这女人每天坐在门口~哩。
【胡吱扯眼】胡说，瞎扯：你~哩不知道说些儿啥。
【胡䰂】（䰂，音彩，入声）胡须，胡子，胡髭：我这~比头发还长哩快哩。
【胡䰂拉茬】胡子长且杂乱，也形容上了年纪的男子：你这老汉~哩咋说话哩？〇也说胡髭八岔。
【核子】（核，音胡，阳平）果核：杏~也是一味中药。
【虎不来海】形容范围大，不适当：这块地~哩种些啥呀？赶快拿主意哇。
【虎不兴兴】指小孩子圆头圆脑的可爱的样子：看人家那小娃娃长哩~喜人哩。〇也说虎压压。
【虎劲】指有冲劲，有干劲：这局长刚上任有股~哩。
【虎口】①老虎口：你这不是~里拔牙，没事找事呀。②大拇指和食指相连接的部分：他这是老毛病了，一到数九天~就变裂囒。
【虎眉猩眼】形容眉眼好看：那娃娃~哩可懂事哩。
【虎头猩脑】形容头壮实好看，比喻身体健壮：那后生~哩真有劲气哩。〇也说圆头猩脑、虎头虎脑。
【虎头蛇尾】比喻做事情开始声势大，后面却潦草收场。也比喻做事情有始无终：做啥也得有耐心哩，千万不能~呀。
【虎牙】指人门牙两边突出的尖齿：那女儿长哩那两颗~可好看哩。
【虎胁胁】（胁，入声）比喻人长得魁梧壮实：那后生~哩，一看就有力气哩。
【户家人家】（后一个“家”，音街，入声）指一个自立门户的家庭：我们村里的~多数都养羊哩，只是规模上不去。
【护短】袒护自己或自己亲属的缺点、错误：娃娃们有错误，家长不能~，得及时教育哩。
【护能】凑合，将就：你今儿先~哩把这个书包背上，我后夜给你上街买个新哩。〇也说姑能。
【护护能能】形容敷衍了事：家里这个灯~哩暂且修好囒，没两天就又坏呀。
Hua
【花】动词，指消费，用掉：你一有二分钱就赶紧~呀，攒也攒不正。
【花大】一种瓢虫，也叫花大姐。
【花儿】指花卉或花朵：养~也得下辛苦哩。/茶花养好了，~能开碗口大。
【花圪朵儿】花蕾，茶花哩~要是太多了，就得趁早打掐一些哩。〇也写作花骨朵。
【花花儿】形容种类繁多：你去街上把那吃哩~买上点，今儿家来人多。〇也说花花儿间。
【花花草草】泛指花卉草木：院里究竟是种些~好哩，还是种些菜菜货货好哩？那就看人家主家爱见啥呀。
【花花肠子】比喻心里狡猾，诡计多端：那人哩~可多哩，鬼见了也远躲哩。
【花花绿绿】形容颜色丰富多彩：商店里~哩东西看哩人眼花哩。
（未完待续）
【忽淹】①液体溢出：这碗油~哩啥也没囒。②摇晃，摇摆：你端平呀，来回~啥哩？
【忽摇打蛋】形容不稳定，来回晃动：那个梯子太单薄了，~哩谁敢用呀？
【忽悠】①摇摆，晃动：你看这个东西还没绑稳哩，~哩还。②哄骗，欺骗：那人靠不住，你小心叫人家~咾哩。③煽动、怂恿：那人可会说哩，没一根烟哩工夫，就把人们都~起来啦。
【忽眨】眨眼：你跟我~半天眼睛，有啥事情哩？
【忽张】①闪动，摆动，晃动：你拿稳嫑~，我才能倒进去哩。②形容嘴或片状物来回开合：那个鸽子难活哩，嘴不住不歇~哩。
【忽张张】形容敞开的样子：扣子也不扣，~哩灌冷风呀，小心感冒哩。/你看那窝小燕儿，嘴~哩就等着大燕儿喂哩。
【忽张二豁】形容走风漏气，比喻办事不稳重：做啥也~哩管前不照后。
【忽嗞】象声词，形容物体陷入泥里或液体里的声音：他一条腿~一下陷泥个疤里头囒。
【囫囵蛋蛋】完整的样子：这条裤子~哩，摱咾真可惜呀。
【囫囵碗】完整无损的碗，比喻不缺吃喝：人家那后生从小就端哩~，哪像咱俩一样吃咾上顿没下顿。
【糊】动词，用糊状的东西涂抹：过去人们总是用麻纸~窗户哩，一点儿也不亮堂。
【糊巴】指食物烤的焦糊：赶紧不应耍手机囒，饭也~囒。
【糊巴味】指烧焦烤糊的味道，比喻对某人或某事有看法、有意见：赶紧看看锅来是不是没水囒，一股~。/你还说那些哩，也不嫌~？〇也说糊巴烂味、糊巴烂气。
【糊糊】用玉米面、莜麦等熬制的稀饭：我小时候连玉茭面~也不充足哩，如今是白面疙瘩也不香囒。
【糊噜】①糊涂：我这两天就是~哩，啥也一下反应不过来。②昏迷状态：看来不行了，好几天了~哩啥也不知道，医生叫娃娃们准备后事哩。
【狐子】①指狐狸。②迷信指狐仙。
【狐臭】腋窝等处发出的刺鼻气味。
【胡吃海喝】形容大吃二喝：过光景还能这样~呀？
【胡胡】胡琴：那人可有一把好~哩。有人给一万块还不卖哩。
【胡话】粗话，不讲理的话：你跟人家叫火半天，人家一句~也没说。
【胡椒面】用胡椒磨成的粉，是一种调味料。
【胡嚼】瞎说：妞几个快不在那儿~哇。〇也叫“胡个嚼”“瞎嚼”。
【胡琴】指二胡：他原来在文工团，那~拉哩可不赖哩。
【胡日鬼】糊弄事：你一天不干正事，就是~哩。
【胡油】泛指用胡麻籽、油菜籽加工的食用油，人们也叫素油：朔州是盛产~哩地方，平鲁和右玉尤其多。
【胡说八道】形容毫无根据地瞎说：这女人每天坐在门口~哩。
【胡吱扯眼】胡说，瞎扯：你~哩不知道说些儿啥。
【胡䰂】（䰂，音彩，入声）胡须，胡子，胡髭：我这~比头发还长哩快哩。
【胡䰂拉茬】胡子长且杂乱，也形容上了年纪的男子：你这老汉~哩咋说话哩？〇也说胡髭八岔。
【核子】（核，音胡，阳平）果核：杏~也是一味中药。
【虎不来海】形容范围大，不适当：这块地~哩种些啥呀？赶快拿主意哇。
【虎不兴兴】指小孩子圆头圆脑的可爱的样子：看人家那小娃娃长哩~喜人哩。〇也说虎压压。
【虎劲】指有冲劲，有干劲：这局长刚上任有股~哩。
【虎口】①老虎口：你这不是~里拔牙，没事找事呀。②大拇指和食指相连接的部分：他这是老毛病了，一到数九天~就变裂囒。
【虎眉猩眼】形容眉眼好看：那娃娃~哩可懂事哩。
【虎头猩脑】形容头壮实好看，比喻身体健壮：那后生~哩真有劲气哩。〇也说圆头猩脑、虎头虎脑。
【虎头蛇尾】比喻做事情开始声势大，后面却潦草收场。也比喻做事情有始无终：做啥也得有耐心哩，千万不能~呀。
【虎牙】指人门牙两边突出的尖齿：那女儿长哩那两颗~可好看哩。
【虎胁胁】（胁，入声）比喻人长得魁梧壮实：那后生~哩，一看就有力气哩。
【户家人家】（后一个“家”，音街，入声）指一个自立门户的家庭：我们村里的~多数都养羊哩，只是规模上不去。
【护短】袒护自己或自己亲属的缺点、错误：娃娃们有错误，家长不能~，得及时教育哩。
【护能】凑合，将就：你今儿先~哩把这个书包背上，我后夜给你上街买个新哩。〇也说姑能。
【护护能能】形容敷衍了事：家里这个灯~哩暂且修好囒，没两天就又坏呀。
Hua
【花】动词，指消费，用掉：你一有二分钱就赶紧~呀，攒也攒不正。
【花大】一种瓢虫，也叫花大姐。
【花儿】指花卉或花朵：养~也得下辛苦哩。/茶花养好了，~能开碗口大。
【花圪朵儿】花蕾，茶花哩~要是太多了，就得趁早打掐一些哩。〇也写作花骨朵。
【花花儿】形容种类繁多：你去街上把那吃哩~买上点，今儿家来人多。〇也说花花儿间。
【花花草草】泛指花卉草木：院里究竟是种些~好哩，还是种些菜菜货货好哩？那就看人家主家爱见啥呀。
【花花肠子】比喻心里狡猾，诡计多端：那人哩~可多哩，鬼见了也远躲哩。
【花花绿绿】形容颜色丰富多彩：商店里~哩东西看哩人眼花哩。
（未完待续）