朔州方言乡音汇释
文章字数：2400
（接8月1日本版）
【茭圪榄】高粱秆：~生火真不错哩。
【茭箭箭】高粱的抽穗秆：我妈用咾一辈子~拍拍，也没听说有咾啥细菌！
【浇冷水】比喻打击他人的热情：你不能给~呀，娃娃好不容易开始学徒啦。〇也说泼冷水。
【娇】①泛指女子、小孩、花朵等柔美可爱。②娇气：这女女有些太~气囒。③爱护过度：~可不行呀。
【娇惯】宠爱，纵容：这娃娃从小就叫他爷爷给~坏啦。
【娇养】宠爱放任，不加管教：谨记住“~孩儿无义气”这句老话呀。
【胶布】涂上黏性材料的布：你咋能把医用~当电工~来使用哩，这可戳大拐哩！
【胶锅眼】形容眼睛经常性眼屎多，开合困难。
【胶泥】黏性大的泥：朔县数南城墙上哩~好哩。
【胶皮车】过去使用哩橡胶车轮哩大马车：比起花架子车来，~简直好哩没法说囒。
【胶皮圪蛋】比喻身体壮实：那娃娃就像个~，真耐跌腾哩。
【教鞭】教师的一种教学用具，也指戒尺：如今不能体罚学生，你的~也没啥用处啦。
【教书匠】对老师的蔑称：当咾一辈子~，倒也一辈子没啥后悔的。
【教调】教唆，唆使：她叫人家那女人给~坏囒。
【焦毛烂味】毛烧焦后的味道，难闻呛人：赶紧把窗子开开，家里~哩呛死人囒。〇也说燎毛烂味、燎毛烂气、焦毛烂气。
【嚼蛆】（嚼，阳平）比喻不停地乱说、胡说：你就知道瞎~，也不怕人们笑话！〇也说嚼毛。
【嚼嗓簧】①无中生有，诽谤他人：你就那~哇，老天有眼哩。②说闲话：那伙人一句正话也没有，就是~哩。
【嚼舌头】说闲话，搬弄是非：一日天啥也不干，就是~哩。〇也说嚼舌根。
【嚼子】勒在牲口嘴里的金属链条，与缰绳链接起来，便于控制：遇上不听话的骡马，就得给上一副~哩。
【角角】一种包馅儿的蒸制面食，三角形状，比水饺大。莜面~是朔州人爱吃哩食品。
【角楼】城墙角上用来瞭望和防守用的楼。
【脚板】（脚，入声，下同）指整个脚：你把~抬起来，我看踩上啥囒。
【脚拐骨】脚腕两侧的凸骨。
【脚梁面】（脚，音夹，入声，下）脚背：夜来~叫狗咬了一口。
【脚后跟】脚跟。比喻落在后面或没赶上：紧赶慢赶赶咾人家个~。
【脚手不停】不停动，形容忙乱不止：我每日~哩忙到黑，哪有工夫打扑克哩。〇也说手脚不停。
【脚腕子】脚和小腿的连接部分。
【脚丫丫】指婴幼儿的脚趾或脚板：给娃娃穿好鞋，小心冻坏~哩。
【脚指头】脚趾：你那~是咋啦？叫谁打着囒？
【绞精】难缠，不好对付：那女人可~哩，朋友不多。
【铰】用剪子剪东西：你这是啥剪子呀，连个牛皮纸也~不下。
【铰衣裳】缝衣裳：我妈可会~哩，过去还开过缝纫铺哩。
【搅攉】①搅拌：和水泥可得~好哩。②干扰，破坏：好端端哩事，叫他一下给~哩啥也没囒。
【搅撅】让人生气、麻烦：你是不知道，我让这个女儿~哩啥也吃不在心事上。
【搅屎棍】比喻混淆是非、捣乱破坏、令人厌恶的人。
【叫号】大声喊叫：嫑~，嫑~，老师来囒！
【叫魂】①也叫引魂，指为病人驱赶疾病的一种迷信活动。②詈词，骂大喊大叫的人：你这是~哩，大晌午哩怕人睡着哩。
【叫天子】朔州当地的一种百灵鸟，也叫牛角咕：比起蒙古百灵来，朔州哩~也不错。
【叫驴】公驴：那头~可值钱哩。
【叫明】公鸡在天亮前打鸣：喂上公鸡就为~哩。
【叫应】呼唤或通知对方时，要让人家听得见、听得明白：这不是人家的过，是我没有~啊。〇也说叫应候。
【嚼磨】（嚼，去声）反刍：老牛黑夜就得~哩，要是不咋嚼可能是生病囒。
【窖】储存东西的地洞：过去咱们这里家家户户院里都有个山药~哩。
【校正】校对订正：这篇文章你给好好~一下哇，千万嫑出错。
【教】（去声）①教育，教导：~娃们学习可得有耐心哩。②宗教：除去个别邪~外，啥“~”都也是为人学好哩。③让，使，令：这事真~人头疼哩。
【教养】①教育，培养：娃娃们就得好好~哩。②修养：那人真没~哩，做啥不像啥。
Jie
【结伙拉帮】（结，入声，下同）指组织帮派，从事小集团活动：你们这是在~哩，使不哩呀！〇也说拉帮结派、拉帮接伙。
【结记】（结，入声，下同）记住，牢记：你放心哇，这事我给~囒。
【结结巴巴】口吃，说话不流利：~哩连个话也说不清楚。
【结节疤脑】形容物体表面有突出的疤痕：
【结嗑子】口吃的人：人儿哇从小就是个~，长大后更厉害啦。
【结嗑拌舌】说话不流畅，是有结巴卡嗝的时候：沉住气，慢慢说就不~囒。
【结亲】建立了婚姻关系，民间一般把男女方举办过结婚典礼视为结亲。
【结下怨】产生怨恨：凡事好商量，要是因这事两家~就不值得了。
【节骨眼】（节，入声，下同）比喻关键时刻：再过半年就高考呀，在这个~上，你可不能退步呀。
【接骨匠】（接，入声，下同）过去指以接骨为生的人：当了一辈子~，也没挣下多少钱。
【接济】在财物方面给与帮助：这几年，我全凭人家女儿女婿~哩，啥也没缺下呀。
【接神】大年除夕的一种民俗活动，用焰旺火、响花炮等形式来迎接各路神灵，期盼来年万事如意。
【接手】接管：这个工作我~后才发觉并不好做呀。
【接头】①两个物体相连接的接口处：这两个~都得把油皮刮了以后才能焊接哩。②联系，见面，接洽：我们还没~哩，啥情况也不知道呀。
【接替】①替换：两件衬衣~着穿哇，多了没用。②代替：他这营生你先给~一下哇。
【接下人】指女人有外遇：你这是说啥话哩，我又没给你~！〇也说要下人。
【接应】①迎接，接待：参观团明天来呀，到时候咱们去~一下好了。
【接早】趁早，赶早：我看你~些走哇，再迟咾天气就热囒。
【街道】①旁边有房的比较宽阔的道路：~就是官道，自古都是，谁也不能侵占。②指一条街上的居民：卬是一条~的，从小耍大的。
【街坊】一条街道上的居民，泛指邻居：我们是几辈子的老~了，其实和亲戚也没啥区别呀。
【街面房】临街房，指商铺：那套~是爷爷手里留下来的，如今也不值多少钱囒。
【街头巷尾】①一条街的两头出进口，指一条街：你这事情~哩人都知道啦，还保啥密哩？②泛指大街小巷：他成天~瞎跑窜哩，全城人不认识哩可少哩。
【揭不开锅】（揭，入声，下同）比喻穷得没饭吃：如今哪有~的人家？
【揭疮疤】比喻揭露人的伤心处或短处。
【揭短】揭露人的缺点：~也得看个火候哩，可不能管前不照后啊。
（未完待续）
【茭圪榄】高粱秆：~生火真不错哩。
【茭箭箭】高粱的抽穗秆：我妈用咾一辈子~拍拍，也没听说有咾啥细菌！
【浇冷水】比喻打击他人的热情：你不能给~呀，娃娃好不容易开始学徒啦。〇也说泼冷水。
【娇】①泛指女子、小孩、花朵等柔美可爱。②娇气：这女女有些太~气囒。③爱护过度：~可不行呀。
【娇惯】宠爱，纵容：这娃娃从小就叫他爷爷给~坏啦。
【娇养】宠爱放任，不加管教：谨记住“~孩儿无义气”这句老话呀。
【胶布】涂上黏性材料的布：你咋能把医用~当电工~来使用哩，这可戳大拐哩！
【胶锅眼】形容眼睛经常性眼屎多，开合困难。
【胶泥】黏性大的泥：朔县数南城墙上哩~好哩。
【胶皮车】过去使用哩橡胶车轮哩大马车：比起花架子车来，~简直好哩没法说囒。
【胶皮圪蛋】比喻身体壮实：那娃娃就像个~，真耐跌腾哩。
【教鞭】教师的一种教学用具，也指戒尺：如今不能体罚学生，你的~也没啥用处啦。
【教书匠】对老师的蔑称：当咾一辈子~，倒也一辈子没啥后悔的。
【教调】教唆，唆使：她叫人家那女人给~坏囒。
【焦毛烂味】毛烧焦后的味道，难闻呛人：赶紧把窗子开开，家里~哩呛死人囒。〇也说燎毛烂味、燎毛烂气、焦毛烂气。
【嚼蛆】（嚼，阳平）比喻不停地乱说、胡说：你就知道瞎~，也不怕人们笑话！〇也说嚼毛。
【嚼嗓簧】①无中生有，诽谤他人：你就那~哇，老天有眼哩。②说闲话：那伙人一句正话也没有，就是~哩。
【嚼舌头】说闲话，搬弄是非：一日天啥也不干，就是~哩。〇也说嚼舌根。
【嚼子】勒在牲口嘴里的金属链条，与缰绳链接起来，便于控制：遇上不听话的骡马，就得给上一副~哩。
【角角】一种包馅儿的蒸制面食，三角形状，比水饺大。莜面~是朔州人爱吃哩食品。
【角楼】城墙角上用来瞭望和防守用的楼。
【脚板】（脚，入声，下同）指整个脚：你把~抬起来，我看踩上啥囒。
【脚拐骨】脚腕两侧的凸骨。
【脚梁面】（脚，音夹，入声，下）脚背：夜来~叫狗咬了一口。
【脚后跟】脚跟。比喻落在后面或没赶上：紧赶慢赶赶咾人家个~。
【脚手不停】不停动，形容忙乱不止：我每日~哩忙到黑，哪有工夫打扑克哩。〇也说手脚不停。
【脚腕子】脚和小腿的连接部分。
【脚丫丫】指婴幼儿的脚趾或脚板：给娃娃穿好鞋，小心冻坏~哩。
【脚指头】脚趾：你那~是咋啦？叫谁打着囒？
【绞精】难缠，不好对付：那女人可~哩，朋友不多。
【铰】用剪子剪东西：你这是啥剪子呀，连个牛皮纸也~不下。
【铰衣裳】缝衣裳：我妈可会~哩，过去还开过缝纫铺哩。
【搅攉】①搅拌：和水泥可得~好哩。②干扰，破坏：好端端哩事，叫他一下给~哩啥也没囒。
【搅撅】让人生气、麻烦：你是不知道，我让这个女儿~哩啥也吃不在心事上。
【搅屎棍】比喻混淆是非、捣乱破坏、令人厌恶的人。
【叫号】大声喊叫：嫑~，嫑~，老师来囒！
【叫魂】①也叫引魂，指为病人驱赶疾病的一种迷信活动。②詈词，骂大喊大叫的人：你这是~哩，大晌午哩怕人睡着哩。
【叫天子】朔州当地的一种百灵鸟，也叫牛角咕：比起蒙古百灵来，朔州哩~也不错。
【叫驴】公驴：那头~可值钱哩。
【叫明】公鸡在天亮前打鸣：喂上公鸡就为~哩。
【叫应】呼唤或通知对方时，要让人家听得见、听得明白：这不是人家的过，是我没有~啊。〇也说叫应候。
【嚼磨】（嚼，去声）反刍：老牛黑夜就得~哩，要是不咋嚼可能是生病囒。
【窖】储存东西的地洞：过去咱们这里家家户户院里都有个山药~哩。
【校正】校对订正：这篇文章你给好好~一下哇，千万嫑出错。
【教】（去声）①教育，教导：~娃们学习可得有耐心哩。②宗教：除去个别邪~外，啥“~”都也是为人学好哩。③让，使，令：这事真~人头疼哩。
【教养】①教育，培养：娃娃们就得好好~哩。②修养：那人真没~哩，做啥不像啥。
Jie
【结伙拉帮】（结，入声，下同）指组织帮派，从事小集团活动：你们这是在~哩，使不哩呀！〇也说拉帮结派、拉帮接伙。
【结记】（结，入声，下同）记住，牢记：你放心哇，这事我给~囒。
【结结巴巴】口吃，说话不流利：~哩连个话也说不清楚。
【结节疤脑】形容物体表面有突出的疤痕：
【结嗑子】口吃的人：人儿哇从小就是个~，长大后更厉害啦。
【结嗑拌舌】说话不流畅，是有结巴卡嗝的时候：沉住气，慢慢说就不~囒。
【结亲】建立了婚姻关系，民间一般把男女方举办过结婚典礼视为结亲。
【结下怨】产生怨恨：凡事好商量，要是因这事两家~就不值得了。
【节骨眼】（节，入声，下同）比喻关键时刻：再过半年就高考呀，在这个~上，你可不能退步呀。
【接骨匠】（接，入声，下同）过去指以接骨为生的人：当了一辈子~，也没挣下多少钱。
【接济】在财物方面给与帮助：这几年，我全凭人家女儿女婿~哩，啥也没缺下呀。
【接神】大年除夕的一种民俗活动，用焰旺火、响花炮等形式来迎接各路神灵，期盼来年万事如意。
【接手】接管：这个工作我~后才发觉并不好做呀。
【接头】①两个物体相连接的接口处：这两个~都得把油皮刮了以后才能焊接哩。②联系，见面，接洽：我们还没~哩，啥情况也不知道呀。
【接替】①替换：两件衬衣~着穿哇，多了没用。②代替：他这营生你先给~一下哇。
【接下人】指女人有外遇：你这是说啥话哩，我又没给你~！〇也说要下人。
【接应】①迎接，接待：参观团明天来呀，到时候咱们去~一下好了。
【接早】趁早，赶早：我看你~些走哇，再迟咾天气就热囒。
【街道】①旁边有房的比较宽阔的道路：~就是官道，自古都是，谁也不能侵占。②指一条街上的居民：卬是一条~的，从小耍大的。
【街坊】一条街道上的居民，泛指邻居：我们是几辈子的老~了，其实和亲戚也没啥区别呀。
【街面房】临街房，指商铺：那套~是爷爷手里留下来的，如今也不值多少钱囒。
【街头巷尾】①一条街的两头出进口，指一条街：你这事情~哩人都知道啦，还保啥密哩？②泛指大街小巷：他成天~瞎跑窜哩，全城人不认识哩可少哩。
【揭不开锅】（揭，入声，下同）比喻穷得没饭吃：如今哪有~的人家？
【揭疮疤】比喻揭露人的伤心处或短处。
【揭短】揭露人的缺点：~也得看个火候哩，可不能管前不照后啊。
（未完待续）